Español de España vs español latino

  •  
  • 360
  • 3
  • 1
  • Spanish 
Jun 5, 2015 22:15
Español de España vs español latino

Como estudio español por mi cuenta, a veces me cofunden español de españa y español latino.
Especialmente me refiero a las palabras. En mi diccionario, hay palabras que se usan en las dos zonas.. y tambien, por ejemplo, una palabra con muchos sentidos diferentes pero depende de las zonas, se emplea de diferente manera.Por lo tanto, no sé si debo memorizar todos los sentidos, así que me siento mucha pena para mi estudio, si no, ¿cual español tengo que escoger?
Además,me parece que hablan más rápido los hablantes de españa que los de México o colombia.¿eso es verdad?
Ahora, creo que he consiguido muchas avances con mi español, porque puedo entender más lo que hablan cuando ver las películas españolas que antes, aunque no entienda mucho. por ejemplo, si veo una pelicula española de 90 minutos, puedo entender por como 20 minutos y los 70 minutos son ¨klng"!"RWR%%&$/%·"$"·3´ para mi...jajaja