About the learning method of a Japanese kanji

  •  
  • 1151
  • 5
  • 2
  • English 
Jul 19, 2011 17:58
This is my first diary.
I want to speak learning of a Japanese kanji.
European and American people who learn Japanese language of Lang-8.
They do not know the way of the learning of the kanji.
it seems to be lot of them .
They take out a kanji and seem to think that it should study in kanji alone. There are many kanjis, and there are the reading of in various ways, too.
It is an inefficient method to study in kanji alone without thinking about the point.
I think that they should learn more the sentence pattern of Japanese language than if study a kanji like that.
They do not seem to know that it is not an absolute thing about the Chinese characters commonly used.
It is important to know how the kanji is used in a sentence.
To that end, They read Japanese sentences as many as possible, and to get used to Japanese sentences
On the next time, I will explain the history and "the Chinese characters commonly used" of the Japanese kanji.

日本語の漢字の学習方法について述べたいと思います。
Lang-8の日本語を学習している欧米の人達は漢字の学習の方法をご存じでない人が多いようです。
その人たちは、漢字を取り出して、漢字単独で勉強すればよいと思っているようです。
漢字は多くあってその読み方もいろいろあります。
その点を考えずに、漢字単独で勉強するのは効率の悪い方法です。
そのように漢字を勉強するのであれば、それより日本語の文型をより多く覚えた方がいいと思います。
常用漢字についても絶対的なものでないということをごぞんじないようです。
漢字の学習では、漢字が文章の中でどのように使われているか知ることが大切です。
そのためには、できるだけ多くの日本文を読み日本文についてなれることです。
次回には、日本の漢字の歴史と「常用漢字」について説明します。
Y.I