Кухня - 37 серия

  •  
  • 214
  • 0
  • 4
  • Russian 
May 18, 2017 20:26
Макс наконец получил то, что заслужил. Саша его изменил с новым официантом. Сначала, Макс думал что Саша и Костя (его друг) переспали друг с другом, потому что он подслушал компрометирующий разговор между ними. Костя ясно дал понять, он не был он, кто спал с Сашей, а новой официант.

Я лично думаю, что Костя должно был сообщил Максу о Сашей, как только он узнал об измене. С другой стороны, я понимаю что трудно других огорчать. Но потому, что Костя не хотел расстроить его друг, он позволил измену ещё раз случилась.
Max finally got what was coming to him. Sasha cheated on him with the new waiter. At first, Max thought that Sasha and Kostya (his friend) slept with each other, because he had heard a compromising conversation between them. Kostya made it clear that it wasn't him who slept with Sasha, but the new waiter.

I personally think that Kostya should have told Max about Sasha as soon as he found out about the affair. On the other hand, I understand that it can be difficult to upset others. But because Kostya didn't want to upset his friend, he allowed the betrayal to happen again.
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app