Journal
 
 
Photo Album

yukko's entry (30)

Post an entry now!
yukko

오늘은 전갱이를 사 와서 요리했다.

오늘은 전갱이를 사 와서 요리했다. 전갱이 하나가 98엔으로 싸서 사 왔다. 어떻게 해 먹을까 생각했는데 좋은 생각이 별로 안 났는데 일단 三枚おろし로 하고 밀가루를 묻힌 후 볶아서 간장과 미림으로 간을 맞춰서 먹었다. 三枚おろし는 생선의 ...
  •  
  • 354
  • 4
  • 1
  • Korean 
May 30, 2017 23:06
yukko

오늘 유츠브에 동양상을 처음 올렸다.

오늘 유츠브에 동양상을 처음 올렸다. 여기에 링크를 바르면 드라마 속에서 내가 못 알아들었던 부분을 질문할 수 있어서 공부에 도움이 되지 않을까 해서. 등록하기가 어려웠지만 일단 할 수 있었다! 잘 볼 수 있으면 다행인데. &#...
  •  
  • 218
  • 6
  • 3
  • Korean 
May 29, 2017 13:15
yukko

오늘 아침은 빵과 커피, 점심도 빵과 커피, 저녁은 집에서 밥을 해 먹었다.

오늘 아침은 빵과 커피, 점심도 빵과 커피, 저녁은 집에서 밥을 해 먹었다. 아침에 먹은 빵은 레터스와 햄의 샌드위치, 점심 때 먹은 빵은 단팥빵과 애플파이었다. 한국어 교실의 선셍님은 빵은 식사가 아니다고 말한 적이 있었는데 한국에서는 정말...
  •  
  • 427
  • 1
  • 2
  • Korean 
May 28, 2017 22:40
yukko

오늘은 문학반 선생님과 수강생들과 수업이 끝난 후 같이 식사를 했다.

오늘은 문학반 선생님과 수강생들과 수업이 끝난 후 같이 식사를 했다. 신오구보에서 맥주, 막걸리, 미나리 전, 이름을 모르는 매운 고기 요리 등을 먹었다. 반찬으로 미나리 무침과 나물, 연근 조림이 나 왔는데 미나리 무침이 너무 맛있었다. ...
  •  
  • 312
  • 4
  • 1
  • Korean 
May 28, 2017 00:22
yukko

오늘 가방을 사려고 했다.

오늘 가방을 사려고 했다. 내가 갖고 싶은 가방은 천으로 만든 손가방인데 가방 가게에는 천으로 만든 것은 거이 없었다. 그래서 수예품 가게에 가 보니 갖고 싶은 가방이 있었다. 그리고 원하면 그 가방의 리시피를 무료로 준다고 해서 받고 왔다...
  •  
  • 338
  • 4
  • 2
  • Korean 
May 26, 2017 23:35
yukko

요즘 드라마를 보고 있을 때 모르는 표현이나 단어가 있으면 녹음해 두고 한국어 교실의 선생님께 질문을 하곤 한다.

요즘 드라마를 보고 있을 때 모르는 표현이나 단어가 있으면 녹음해 두고 한국어 교실의 선생님께 질문을 하곤 한다. 오늘 그렇게 해서 알게 된 단어가 '폭치기'라는 단어이다. 내가 드라마에서 들었을 때는 '폭치리'라...
  •  
  • 310
  • 1
  • 1
  • Korean 
May 26, 2017 00:01
yukko

오늘은 스카이프 수업에서 오래된 서울 마지막 장 '다시 꿈꾸는 서천'을 읽었다.

오늘은 스카이프 수업에서 오래된 서울 마지막 장 '다시 꿈꾸는 서천'을 읽었다. 근대 서천에 살았던 여러 사람 중에서 오늘은 시인 이상에 관한 부분을 읽었다. 선생님은 문학을 전문적으로 공부한 분이 아니지만 학창 시절에 문학 동...
  •  
  • 228
  • 0
  • 1
  • Korean 
May 24, 2017 22:34
yukko

오늘 생활 한복 원피스를 입고 한국어 교실에 갔다.

오늘 생활 한복 원피스를 입고 한국어 교실에 갔다. 수강생들이 모두 예쁘다고 칭찬해 줘서 뿌듯했다. 집에 들어오는 길에 슈퍼에 들렀는데 생선 코너의 점원분이 전혀 모르는 사람인데 예쁘다고 칭찬해 줘서 사실은 놀랐다. 한복이나 한국이라는 말은...
  •  
  • 270
  • 2
  • 1
  • Korean 
May 23, 2017 23:02
yukko

원피스 완성!

원피스 완성! 선생님께 사진을 보냈더니 점점 실력이 늘고 있다는 답장이 와서 뿌듯하다. 마음에 든 것은 역시 옷깃! 모양도 동정 색도 너무 마음에 든다. 내일 너무 덥지 않으면 한국어 교실에 입고 갈 수 있는데... 어떨까? 더우면 소...
  •  
  • 291
  • 3
  • 2
  • Korean 
May 22, 2017 19:18
yukko

아침부터 생활 한복 원피스를 만들었는데 아직 완성되지 않았다.

아침부터 생활 한복 원피스를 만들었는데 아직 완성되지 않았다. 지난 번에 서울에서 만들었을 때는 선생님이 재단을 다 해 놓아 주셔서 하루만에 완성됐구나. 오늘은 재단하는 데 시간이 꽤 많이 걸려서 거의 오전은 재단만으로 끝났다. 오후에는 먼...
  •  
  • 287
  • 1
  • 1
  • Korean 
May 21, 2017 23:54
yukko

지난 번에 서울에서 만든 생활 한복 원피스가 마음에 들어서 하나 더 만들려고 원단을 샀다.

지난 번에 서울에서 만든 생활 한복 원피스가 마음에 들어서 하나 더 만들려고 원단을 샀다. 사는 김에 저고리와 치마도 나중에 만들 수 있도록 원단을 사 두웠다. 원피스는 물방울 무늬이지만 아주 작은 물방울이라서 전체적으로는 짙은 녹색으로 보인...
  •  
  • 275
  • 1
  • 1
  • Korean 
May 20, 2017 22:19
yukko

일기예보에 따르면 내일은 낮기온이 26도까지 올라갈 거라고 한다.

일기예보에 따르면 내일은 낮기온이 26도까지 올라갈 거라고 한다. 26도라고 하면 여름과 비슷한 날씨가 아닐까? 벌써 그런 시기가 되었구나. 조금 전에는 난방을 켰는데 오늘은 차 안에서 냉방을 켜야 하더군. 오늘도 꽤 더웠는데 내일은 더 ...
  •  
  • 288
  • 1
  • 1
  • Korean 
May 19, 2017 19:27
yukko

오늘은 날씨가 좋았다.

오늘은 날씨가 좋았다. 구름 한 점 없는 화창한 날씨였다. 낮기온도 20도. 한 해에서도 가장 좋은 계절이 아닐까? 오늘은 재봉 교실에서 옷깃을 초음 만들었다. 옷감이 니트라서 니트 이외에는 이용할 수 있을지 모르겠지만 아주 간단한 ...
  •  
  • 231
  • 0
  • 1
  • Korean 
May 18, 2017 15:56
yukko

오늘은 뉴스를 하나 들었다.

오늘은 뉴스를 하나 들었다. '한국 달력은 연인 기념일로 가득 차'라는 제목이었다. 어떤 기념일이 있는가 하면 다이어리데이, 밸런타인데이, 화이트데이, 블랙데이, 그린데이, 실버데이, 빼빼로데이, 100일, 200일, 300일,...
  •  
  • 236
  • 0
  • 1
  • Korean 
May 17, 2017 23:01
yukko

오늘 뉴스를 하나 읽었는데 재미있는 신조어가 많이 나왔다.

오늘 뉴스를 하나 읽었는데 재미있는 신조어가 많이 나왔다. 뉴스 제목은 '엉짱에 말벅지까지 신제 신조어 홍수'였다. 엉짱, 말벅지, 꿀벅지, 초콜릿 복근, 황금 골반, 등은 처음 들은 말이었다. 내가 알고 있었던 것은 얼짱, ...
  •  
  • 342
  • 0
  • 1
  • Korean 
May 17, 2017 00:15
yukko

동월 기준으로: 同月を比較して

동월 기준으로: 同月を比較して 녹록하다: 平凡だ 쩔쩔매다: てんてこ舞いだ 추경 예산: 추가경정 예산 追加更正予算 숨통이 트이다: 気管が開く 말짱: すっかり 도루묵: ハタハタ 바야흐로: 今まさに 수라상: 王の食膳 황망하다: 慌て...
  •  
  • 540
  • 0
  • 1
  • Korean 
May 15, 2017 18:04
yukko

'낭만 닥터 김 사브'를 보고 있다.

'낭만 닥터 김 사브'를 보고 있다. 무척 재미있는데 볼 때 문제가 하나 있다. 수술 장면이 매 번 나오는데 칼로 파부를 베서 피기 나거나 내장이 보이거나 해서 제대로 눈을 댈 수 없다는 점이다. 한국 드라마는 그런 장면을 자...
  •  
  • 274
  • 2
  • 1
  • Korean 
May 15, 2017 00:57
yukko

오늘의 도쿄는 내리 비가 왔다.

오늘의 도쿄는 내리 비가 왔다. 역에서 한국어 교실까지 5분 정도 걸어야 하는데 아침은 부슬부슬 오는 정도로 괜찮았지만 수업이 끝나서 역까지 가는 길에는 내리 비가 주룩주룩 왔다. 평소 오후에는 문학 수업이 있지만 오늘은 선생님이 다른 일이 ...
  •  
  • 428
  • 1
  • 1
  • Korean 
May 13, 2017 15:50
yukko

오늘은 기온이 21도 밖에 없었는데 후덥지근한 날씨였다.

오늘은 기온이 21도 밖에 없었는데 후덥지근한 날씨였다. 내일은 3주만에 도쿄에 가는 날이라서 일기예보를 확인해 보니 80퍼센트의 확률로 비가 올 거라고 한다. 기온은 19도이고. 그러면 얇은 코트를 가지고 가야겠다. 그런데 1박 뿐인...
  •  
  • 3566
  • 0
  • 2
  • Korean 
May 12, 2017 23:14
yukko

오늘은 비가 부슬부슬 내려서 추운 날이었다.

오늘은 비가 부슬부슬 내려서 추운 날이었다. 오전에 집을 나갈 때는 비가 초금 오다가 재봉 교실에 도착할 때는 그쳤다. 그치기는 했지만 두꺼운 구름이 켜서 우산은 들고 재봉 교실까지 걸었다. 재봉을 마치고 교실을 나갈 때는 비가 부슬부슬 내...
  •  
  • 363
  • 1
  • 2
  • Korean 
May 12, 2017 00:48