세상없이:世の中にまたとない

  •  
  • 101
  • 1
  • 1
  • Korean 
Oct 15, 2018 16:21
세상없이:世の中にまたとない
먹히다:(お金が)かかる
구려:感嘆、確認
애를 먹다:
버릇하다:~し慣れる
예체능:芸体能
직무:職務
찌들다;疲れる
보완하다:補完する
진통:陣痛

오늘도 따뜻해서 마음이 편하다.
어제 야키소바를 사 와서 오늘 점심으로 만들어 먹었다.
사실은 야키소바를 사 온 게 아니라 야키소바를 만들기 위한 삶은 면을 사 왔다.
면을 야채, 고기 등과 함께 볶아서 소수로 간을 맞추면 완성된다.
면은 3인분이 같이 봉지에 들어 있었고 봉지 하나가 98엔으로 팔고 있어서 평소보다 싸게 사온 것이다.
오랜만에 먹은 야키소바는 맛있었다.
한 끼에 40엔 정도 밖에 먹히지 않아서 기분이 좋다!