늦잠

  •  
  • 619
  • 4
  • 3
  • Korean 
Jul 21, 2012 22:27
오늘은 늦잠을 자서 8시에 일어났다.
어젯밤에는 술자리에 껴서 집에 온 시간이 11시가 넘었다.
아직 자고 싶지 않기 때문에 녹화한 프로그램이 싸여 있는 걸 보기 시작했다.
"빛과 그림자" 라는 드라마가 재미있어서 새벽 2시까지 보고 나서 잤다.
오늘은 6시에 일단 잠이 깨었는데 졸려서 다시 잠들어 버렸다.
다음에 잠이 깨어 보니 8시를 넘었다는 말이다.


今日はねぼうをして8時に起きた。
昨晩は飲み会に加わり、家に帰った時間は11時を過ぎていた。
まだねむくなかったので録画してあった番組が溜まっているのを見はじめた。
「光と影」というドラマが面白くて夜中の2時まで見てから寝た。
今日は6時に一旦目が覚めたが眠くてまた寝てしまった。
次に目が覚めてみると8時を過ぎたというわけだ。
>>削除する