오늘은 운동화를 사로 갔다.

  •  
  • 558
  • 6
  • 3
  • Korean 
Jul 27, 2013 00:38
오늘은 운동화를 사로 갔다.
그런데 적당한 것이 없어서 사지 않고 저녁거리만 사서 집에 왔다.
저녁은 닭고기와 야채의 로즈마리 빵가루 구이를 했다.
처음으로 만들었는데 맛있었다.
그런데 모처럼 맛있는 것을 만들었더니 그 것을 먹은 사람은 나 혼자였다.
남편이 동료들과 한잔하러 갔고 아들이 출장을 갔기 때문이다.
맛있게 만들었더니 나밖에 먹는 사람이 없었다.



今日は運動靴を買いに行った。
ところが適当なものがなくて夕飯の材料だけ買って帰った。
夕飯は鶏肉と野菜のローズマリーパン粉焼きを作った。
初めて作ったのだが美味しかった。
ところで折角美味しいものを作ったのにそれを食べたのは私一人だった。
夫は同僚たちと一杯やりに行き、息子は出張に行ったからだ。
美味しく作ったのに私しか食べる人がいなかった。