besarlalluvia's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

12
Entries Written

2
Corrections made

15
Corrections received

28
Friends

About me

I want to improve my English-to-Spanish translation skills. Por favor ayudanme para que las traducciones tengan una forma mas suave y natural. Voy a poner textos de varios temas.

I am happy to correct English entries.

한국어를 배우는 영국인. 반가워요.

Read more

Latest entries

besarlalluvia

한국어를 배운지 몇 년 동안 지냈으니까 아작 말할줄 잘 모르는다.

한국어를 배운지 몇 년 동안 지냈으니까 아작 말할줄 잘 모르는다. 그래서 이제부터 열심히 공부하려 하고 토픽을 위한 준비할 것이다 :D 요즘은 대학교에서 어학 공부하고있는데 관심을 잃어버렸고 언어를 내가 많이 배우는 것을 잊어버린다고 하는 ...
  •  
  • 271
  • 1
  • 1
  • Korean 
Jan 18, 2017 04:00
besarlalluvia

L'Internet

Puisque il y a vers 50 millions d’utilisateurs de l’Internet, il est évident qu’il est un phénomène qui fait partie du quotidien. Le mei...
  •  
  • 582
  • 2
  • 2
  • French 
Dec 12, 2011 05:48 french internet
besarlalluvia

Petit annonce d'un métier

Je me rappelle que j'ai dit ma première phrase espagnole quand j'étais très petite. Et, ce moment-là, c'était le début de ma ...
  •  
  • 566
  • 1
  • 1
  • French 
Oct 14, 2011 06:04
besarlalluvia

Les jeunes sont-ils en bonne santé?

Heureusement, les jeunes de touts âges de nos jours ne fument pas tante comme l’ancienne génération. Les risques telles que le cancer du ...
  •  
  • 547
  • 0
  • 0
  • French 
Sep 27, 2011 21:58 santé de jeunes
besarlalluvia

Mon ordi (devoirs de collège)

Mon ordinateur est presque toujours allumé, puisque je m'en sers de faire plusieurs choses. Il sert à recueillir des informations de ...
  •  
  • 572
  • 5
  • 1
  • French 
Sep 20, 2011 06:52 désolée pour le sujet
Read more
See all

Group

14
Threads

413
Members

French
Learning french

2
Threads

27
Members

Matutong MagTagalog
Para sa mga miyembrong nais matuto ng Filipino at sa mga miyembro na marunong magTagalog at gusto...

9
Threads

480
Members

Swedish Svenska
Welcome To Swedish Svenska group This is a group for who want to learn Swedish and interesting in...

9
Threads

336
Members

Lang-8でしりとり / Shiritori on Lang-8
Let's practice our English and 日本語 by playing Shiritori! しりとりで英語と日本語を練習しましょう! ★ Each topi...


Testimonials from My Friends

Bob
Ok I don't what to say but...I'll write some words. I'm a Spanish' student who would be glad to help you on your Spanish and I would like you correct some of my lots of the grammar mistakes in English. Regards. PS: Is that ok? ;) ------------------- Bien, no se que decir, pero... voy a escribir algunas palabras. Soy un estudiante español que estaría encantado ayudar tu español y le gustaría que corrigieses algunas de las muchas faltas de ortografía en inglés. Recuerdos. PS: ¿Esto está bien? ;)
Joon
Hi~ nice to meet you