Demitas's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

19
Entries Written

36
Corrections made

44
Corrections received

20
Friends

About me

こんにちは!

二十九歳のアメリカ人、デミタスです。三年間自分で日本語を勉強しています。翻訳家になりたいです。日本に行きたいです。

Read more

Latest entries

Demitas

So... With native lang

今日面白いポッドキャストを見つけました:http://www.slate.com/articles/podcasts/lexicon_valley/2012/04/lexicon_valley_beginning_and_ending_all_of_our_thoughts...
  •  
  • 408
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Dec 3, 2012 23:54
Demitas

捨て猫

昨夜、外食に行ったばかり、レストランの外に捨て猫を見つかりました。若いだったし、お腹すいたがるのだし、かわいそうでした。内に三匹の猫もいるけど、レストランの辺りには車が多い、猫を心配していました、家に連れていてみたかったです。でも、猫が私の車に入りたくなかったです!近いスー...
  •  
  • 665
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 10, 2012 05:23
Demitas

言語が違う

私は言語が好きだから、大学でドイツ語とかラテン語とか勉強しました。昔ですけど、今、日本語の言葉が知らないところ、ドイツ語の言葉が頭に浮かびます。残念ですよね!
  •  
  • 511
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Aug 30, 2012 02:44 言語
Demitas

経営

会社で、私が管理拘禁が大きな一仕事を完了しました。コードレビューを依頼しました。私は他人のコードが読みにくいとおもいますので、ちょっと不安になりました。(下手なマネジャーですよね…)
  •  
  • 391
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Aug 23, 2012 04:35
Demitas

周囲の誤解

「周囲の誤解」というのは、どう言う意味ですか?「周囲」と「誤解」が分かりますけど、「周囲の誤解」とはちょっと成句みたいでしょう。違いますか?
  •  
  • 468
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Aug 18, 2012 02:44 質問
Read more
See all

Group

383
Threads

14902
Members

☆English ⇔ Japanese☆
Ask a native speaker. ネイティブに質問! The largest, most active group on Lang-8! This community is ...