I dicided to participate in the test of "Study Aboard in Japan" next year/来年の留学試験を受けるつもりです。

  •  
  • 453
  • 22
  • 5
  • English 
Jun 20, 2011 14:00
I have a dream of living in Japan form my childhood.

And now I could maybe make it come ture.

The "Interchange Association, Japan" offers the scholarship for
the Doctor & the Master.

It includes the living expenses.

But I am troubled with the plan.

If I could study in Japan, how will I arrange my family and job?

Should I pursue my dream or surrender it?

In fact, I don't want to give up my dream.

Due to this cause, I decided to participate in the test first.
-------------------------------------------------------------------------------

子供の頃から今までも、夢は「日本に暮らしたい」です。

今はようやく実現かもしれません。

「財団法人交流協会」は、博士や修士に奨学金を提供しています。

学費のみではなく、生活費も提供しています。

しかし、悩んでたまりません。

日本へ留学したら、家族と仕事はどうします?

夢を追い続けますか?やめますか?

実は、どうしてもやめたくないですから、来年の留学試験を受けつもりです。