Journal
 
 
Photo Album

藍羽(ランウ)'s entry (130)

Post an entry now!
藍羽(ランウ)

縮毛矯正(しゅくもうきょうせい)の悩み

 一週間前の12月31日に気分転換したかったですので、美容院へ縮毛矯正に行きました。 天然パーマ(くせ毛/縮れ毛とも言える)の私にとって、縮毛矯正は嬉しいことでも悲しいことでもあります。 嬉しいことは、ヘアアレンジ(Hair Arrange・整理頭髮)しやすくなります。...
  •  
  • 1902
  • 14
  • 4
  • Japanese 
Jan 8, 2014 00:48
藍羽(ランウ)

お詫び

 一昨日(12/16)、昨日(12/17)は友達にレポートに関することを協力し、lang-8で文章を添削する事も返事をすることもできませんでした。この前に、文章を添削していただいたlang-8の皆さん、遅くまで言い置くことがすみませんでした。  最近、自分の睡眠不足の問題...
  •  
  • 1437
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Dec 18, 2011 16:40
藍羽(ランウ)

レポートに囲まれる私 へとへとになった

あ~今日は雨が降ってないから、どこかへ遊びに行きたくて行きたくてたまらない。 しかし、またレポートが3つもあるので、おとなしく宿題をちゃんと作らざるをえない。 せっかく爽やかな日なのに...シクシク... 最近、洗練された日本語を習得するために、時々図書館へ新聞を...
  •  
  • 1373
  • 14
  • 5
  • Japanese 
Dec 10, 2011 12:08
藍羽(ランウ)

冬眠.言語と文化学習.清水寺

最近、先生に敬語を習っています。  正しくて洗練された日本語を身につけ(て)、上手く使うことが難しいなあと思います。 ちなみに、京言葉の「-はる」はどういう意味ですか。 どうやって使うんですか。 さっぱり分かりません。 授業中、先生は「大阪食い倒れ 神戸は履き倒...
  •  
  • 1619
  • 14
  • 2
  • Japanese 
Dec 6, 2011 00:17
藍羽(ランウ)

忙しい(せわしい)12月

おとといは旅が終わったばかりなので、ちょっと疲れたが、楽しかった。 今回は寮の友達とともに中部地方の名古屋に遊びに行った。 この旅のうちに様々なことがあり、最後無事に寮に帰ってくるのはよかったと思う。 知らず知らず12月になった。葉も変色して、紅葉狩りの頃がようやく来...
  •  
  • 1529
  • 13
  • 4
  • Japanese 
Dec 2, 2011 13:59
藍羽(ランウ)

時間の流れが感じ 夜更かしの話

初めてlang-8で文章を作成してから、知らず知らず一年になりました。 もう一年を経ましたか。本当にただ一年のみ過ぎましたか。 様々なことを経歴しましたので、もっと長い時間を経ると思いました。 何故いつも深夜に至るまで日記を書くのか私にも分かりません。 夜更かしの私...
  •  
  • 698
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Nov 25, 2011 00:14
藍羽(ランウ)

日本文化体験ーお手洗いのマナー

最近、バイトを探しているので、ちょっと猫の手も借りたい。 勉強、遊び、バイト、また様々なことを悩んでいるもの、充実の毎日を送っている。 日本へ来る前に、外国では自分の国と違うことが山のように多いことが知っていた。 しかし、日本へ来るに至るまで、この二つの国の差異点...
  •  
  • 1151
  • 38
  • 4
  • Japanese 
Nov 24, 2011 01:44
藍羽(ランウ)

秋頃の話

忙しい(せわしい)が充実な毎日を送っています。目覚めると、新しい一日に次々と来るチャレンジを迎えて始まります。 最近、学習において、ピンチと挫折に遭いましたので、lamg-8で日記を書く気がなくなります。 私の日本語のヒヤリングはまだ苦手ですから、困っています。...
  •  
  • 724
  • 14
  • 5
  • Japanese 
Nov 13, 2011 16:02
藍羽(ランウ)

雨がしとしと降り、私はゴロゴロ...

最近の天気が変だね。11月になったのに、紅葉を言わず、葉がまだ赤っぽくなるまでもない。たぶん11月の下旬に至るまで、紅葉が見えるだろうと思っている。 最近天氣真奇怪。明明已經過了11月,別說是紅葉,連葉子都還沒變紅的樣子。我想大概要到11月下旬才會看到紅葉吧。 今朝...
  •  
  • 637
  • 16
  • 4
  • Japanese 
Nov 5, 2011 14:18
藍羽(ランウ)

日本語の学習と生活

今日は文化の日で、珍しい休みの日です。 もしずっと家にゴロゴロしたり、ぼーとしたり、ぐっすりと寝たら、もったいないです。 現在、授業の内容を聞き取れないときもありますので、ヒヤリングのトレーニングしないといけないです。 上手く聞き取れないならば、新しい情報や知識などき...
  •  
  • 468
  • 16
  • 3
  • Japanese 
Nov 3, 2011 11:15
藍羽(ランウ)

日本生活の発見

台湾にいたとき、先輩、先生に(から)「日本人はあまり本音を言わないで、礼儀正しいけど冷たい。」と言いました。 私は来日したばかりの頃よく道に迷いました。特に新学期が始まる日に、通学の道を忘れてしまった。そのために困っている時、親切な人が、道を教えたばかりでなく、自転車で目...
  •  
  • 634
  • 29
  • 7
  • Japanese 
Oct 30, 2011 23:52
藍羽(ランウ)

本当に頭に来ちゃう!!

今晩は一人きりで自転車に乗り、スーパーへショッピングに行った。 今晚一個人騎著自行車,到超市去採購。 その先に買った物を自転車の籠に置い、スーパーに入った。 將先前買好的東西放在自行車的置物籃裡,就進入超市了。 スーパーを出て自転車に戻ってきたとき、さっき籠...
  •  
  • 863
  • 17
  • 7
  • Japanese 
Oct 29, 2011 22:41
藍羽(ランウ)

選択

昨日の夜、もともとlang-8で文章を書こうと思っていたが、パソコンの具合が悪そうで変な文字が出て、きちんと入力できなかった。今は学校のパソコンでこの文章を書いているのだ。 10月の下旬に入ったのに、秋っぽいな雰囲気が味わえない。私は葉がいつ赤く染めるのか楽しみにしている...
  •  
  • 512
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Oct 21, 2011 19:10
藍羽(ランウ)

美しい町、奈良.食いしん坊、鹿!

昨日、日本人の友達とともに奈良での興福寺、東大寺及び公園へ遊びに行った。 出発する前に、天気予報によると、雨が降るそうだのを知っていたが、また行った。 静かで条理整然な町、緑の並木、ひらひらと軽やかに落ちた黄色の銀杏(イチョウ) 深く、長い歴史を持っている町、奈良。 ...
  •  
  • 1021
  • 15
  • 6
  • Japanese 
Oct 16, 2011 22:22
藍羽(ランウ)

開国記念日

 今日10月10日は、中華民国100年の開国記念日です。台湾人の一人として、喜びの極みです。 先週の木曜日の夜から、寮では台湾からの友とともに国旗を部屋のドアの上に挿しときました。 せっかく100周年の祝いですが、今は日本にい、祝賀をできなく、非常に残念でした。 しか...
  •  
  • 559
  • 13
  • 4
  • Japanese 
Oct 10, 2011 23:43
藍羽(ランウ)

日本生活の近況(前篇)

皆さん、おはようございます。 日本へ来たことは、7日にちょうど一ヶ月を過ごした。 時間の流れを感じながら、ずっと私の側に居る人々に感謝する気持ちを伝えたい。 「貴方達がいるから、寂しくない。幸せでよかった。」と言いたい。 昨日、両親とskypeを通じて喋った。 ...
  •  
  • 679
  • 28
  • 3
  • Japanese 
Oct 9, 2011 11:32
藍羽(ランウ)

日本語の学習の質問

皆さん、ご無沙汰でおります。 秋になるに従い、涼しくなりました。 風邪を引きやすいですので、体調の管理を十分にしてください。 (この文は担当の先生からのメールを通じ、初めて見て習いました。日本人の皆さんはこの話しはよく使われいるんですか。) 今は、日本語ばかり...
  •  
  • 560
  • 19
  • 4
  • Japanese 
Sep 29, 2011 00:11
藍羽(ランウ)

外国へ行けば、外語きっと上手くなる?

 日本へ来てから、きっと日本語がすごく上手になりますか。ほんまに? 「その国へ行ったら、その国の言葉、文化に囲まれるにつれ、その国の言語が段々上手くなります。そして、自分の視野も広げるでしょう。」こんな考えを持っている人々が多いらしいです。しかし、私はこの考え方に関して、...
  •  
  • 676
  • 20
  • 6
  • Japanese 
Sep 23, 2011 23:43
藍羽(ランウ)

努力に勝る天才なし

 昔、私はある後輩に「100%C大(名門の大学)に入れる方法を教えてください。」と聞かれました。 私:「もしこの世に100%できる方法があれば、私にも知りたいです。」と思いました。こんなに便利で素敵なことが存在していますか。時間と精神力が全然掛からなく、全く頑張らなく、何...
  •  
  • 995
  • 11
  • 4
  • Japanese 
Sep 15, 2011 02:25
藍羽(ランウ)

激しい毎日.自転車に乗れるように

lang-8の皆様、お元気ですか。書きたいことが山ほど多いですが、忙しくて書けませんでした。  今はニューライフ(新生活)に慣れ、様々なことを体験するために、寝ることももったいないように大切にしたいです。日本へ来たことは今までもう5日を過ごしました。恥ずかしいこともいい嬉...
  •  
  • 551
  • 13
  • 4
  • Japanese 
Sep 12, 2011 02:40