天池's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

6
Entries Written

1
Corrections made

14
Corrections received

26
Friends

About me

Hello,I am Hong Kong people who studying at Taiwan.My major is Japanese.Now I am studying so hard for Japenese and Chinese.

您好。我是香港人,正在在台灣留學中,主修應用日本語學系。
目前努力地學習日語和國語。

HI。我係香港人,依家係台灣留學,主修應用日文系,目前好努力咁學日文同國語。

こんにちは。香港人です。台湾で留学していますが、専攻は日本語です。今、中国語と日本語を一生懸命勉強しています。



Read more

Latest entries

天池

三年生

二年生の夏休みが終わりました。 明日は三年生になります。 (今は午前2時36分ですけど) この二ヶ月はアルバイトが見つからなかったので、 毎日のんびり過ごしました… もちろん、日本語の勉強は全然しなかったです(罪悪感↑↑↑) でも、ワンピースウェブのアニメは一気...
  •  
  • 367
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Sep 5, 2011 03:38
天池

日本の皆さん大丈夫ですか!!!!!!?

今回の地震は本当に大変です! 日本のニュースを見て、分かります。 皆さん大丈夫ですか?
  •  
  • 281
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Mar 11, 2011 16:31
天池

作文の宿題 ー 台湾の食生活

台湾の食生活 私は留学生として台湾に来て以来、台湾は色々な食べ物あることに気が付きます。 台湾の屋台料理と言えば、私の一番気に入る物は「雞排」です。それは鶏の胸肉に小麦粉を付けて、油でカリカリに揚げた大きなフライドチキンです。そして自分好きな調味料の味を...
  •  
  • 1268
  • 11
  • 3
  • Japanese 
Mar 4, 2011 01:03
天池

助けってください~

お久しぶりです~ 実は~私は今から来週の宿題を準備しなければなリません。 それは作文の宿題で、年賀状です。 先生は「日本人の友たちの住所と郵便番号を準備してね」と言いました。 でも・・・私は日本人の友たちがありません。 皆さん、助けてくださいませんか。 もし...
  •  
  • 294
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Dec 9, 2010 23:41
天池

昨日、怖かった

昨日の朝、私の住んでいる寮は自殺事件がありました。 私と同じ階に住んだ女の子です。 新聞によると、彼女は中間試験のために徹夜で勉強するそうです。 しかし、彼女は精神障害があります。 それが原因で自分を殺したでしょう。 そして、夜は突然停電しました。 真っ黒で...
  •  
  • 305
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Nov 19, 2010 15:00
Read more
See all

Group

50
Threads

688
Members

翻訳(日中・中日)
翻訳というのは単なる言葉の置き換えではありません。 母語と外国語の表現力が非常に高く要求されます。 このコミュニティでは、翻訳の勉強をしたい人々の参加を募集しています。 たとえプロを目...

289
Threads

3778
Members

日本語・中国語しゃべり場 皆様のしゃべり場
ようこそ、「日本語・中国語しゃべり場」へ。 ここに入った皆さん、ここで遠慮なく自由にご発言してくださいね。(日本語と中国語どちらでも構いませんよ。) 新人さんは先に「挨拶の部屋」へどうぞ、皆...