Testing how well Japanese understand Japanese

  •  
  • 1059
  • 9
  • 1
  • Japanese 
Oct 28, 2011 20:14


普通の日本人が振り仮名抜きでビデオに出現している漢字をいくつ理解ができるの。リスニングだけで、言葉とか登場人物の話も文章抜きで理解できるの。このビデオを観たとき、ちょっと笑わないではいられなかったんだ。w アメリカからの友達があって、この男性も日本語を勉強していて、このビデオのすべての漢字と文章が理解しているものだから。w
ブリーチというアニメを理解するために、特別な「ブリーチ語」という日本語を勉強するのが必要だという感じがしている。