Journal
 
 
Photo Album

Guillaume's entry (20)

Post an entry now!
Guillaume

Повесть о двух профессорах и стажёре With native lang

Два года назад я сделал стажировку в лаборатории университета Тулузы. Мои начальники были два старых профессора. Я почти никогда не вс...
  •  
  • 98
  • 11
  • 4
  • Russian 
Jun 30, 2019 20:16
Guillaume

Леонид и Спутник (4) With native lang

Вот другой отрывок из «Леонид и Спутник» c дедушкой Леонида: http://zupimages.net/viewer.php?id=19/26/as6r.jpg В комиксе, он был закл...
  •  
  • 78
  • 4
  • 3
  • Russian 
Jun 29, 2019 22:41
Guillaume

Жарко! With native lang

Я вернулся домой пишком. Было жарко! Я сейчас живу у родителей рядом с морем. Мне недавно удалось найти преподавательницу русского язы...
  •  
  • 115
  • 9
  • 4
  • Russian 
Jun 29, 2019 01:00
Guillaume

Монастырь With native lang

Рядом с моей деревней находиться руина монастеря. Это был очень большим и красивым монастырем, построен в XVI веке. Однако, в 1905 фра...
  •  
  • 109
  • 12
  • 7
  • Russian 
Jun 27, 2019 19:46
Guillaume

Тигрок (2) With native lang

Мои дедушка и бабушка наконец вернулись в деревню. Они обычно живут в городе восемь месяц в году и вернулись тут летом. Они принесл...
  •  
  • 104
  • 6
  • 3
  • Russian 
Jun 26, 2019 16:45
Guillaume

Методы With native lang

Мне нужно изменить мои методы изучания инностраных языков. Я много работаю, но я мало прогрессирую. По-видимому, мои самые важные п...
  •  
  • 123
  • 15
  • 4
  • Russian 
Jun 25, 2019 19:51
Guillaume

Еж With native lang

Мне очень нравятся ёжи. Когда я охотаю в сумерках, я время от времени встретчаю с одном. Вне деревни они не боязливые. Он спокойно ...
  •  
  • 138
  • 16
  • 4
  • Russian 
Jun 24, 2019 16:28
Guillaume

Идеальный француз With native lang

В этим неделей я пытался брать уроки русского языка в интернете. Я нашёл преподавателницу на сайте. Она оказалась украинской студентко...
  •  
  • 143
  • 21
  • 5
  • Russian 
Jun 23, 2019 06:10
Guillaume

Леонид и Спутник (4) With native lang

Вот другой отрывок из комикса «Леонид и Спутник»: http://zupimages.net/viewer.php?id=19/25/qbnp.jpg Это отрывок рассказывает о наташе...
  •  
  • 99
  • 7
  • 4
  • Russian 
Jun 21, 2019 18:37
Guillaume

Ах, лето красное! With native lang

Сейчас температура очень высокая на Корсике. Коршуны рады. Для нам, такая жара значит, что они могут дальше и выше летать. Они круж...
  •  
  • 100
  • 9
  • 5
  • Russian 
Jun 20, 2019 14:26
Guillaume

Корабль With native lang

Я пишу эти слова в карабле : я должен поехать в Тулоне, чтобы возвращать вещи. В этот ночь море спокойно. Температура очень высока, н...
  •  
  • 127
  • 18
  • 5
  • Russian 
Jun 17, 2019 15:13
Guillaume

Кошка-лисица With native lang

На Корсике недавно нашли новый род дикой кошки: « кошка-лесница». Она очень крутая. Вот сейт с несколькыми картинами : Странно, «ко...
  •  
  • 123
  • 9
  • 4
  • Russian 
Jun 15, 2019 06:05
Guillaume

Переводы With native lang

Я пытался изучить много языков. Мне редко удавалось это, но у меня теперь много опыта. Я недавно заметил интересно вещь. Обычно, мн...
  •  
  • 120
  • 11
  • 4
  • Russian 
Jun 13, 2019 16:44
Guillaume

Разговаривать With native lang

Я очень устал. Сегодня я разговоривал три часа на русском с три разными людьми. Две из них - люды, которые я встретил в интернете. Дру...
  •  
  • 150
  • 17
  • 5
  • Russian 
Jun 12, 2019 06:47
Guillaume

Леонид и Спутник (3) With native lang

Вот ещё один отрывок из комикса «Леонид и Спутник»: http://zupimages.net/viewer.php?id=19/24/oni8.jpg Он рассказывает о отце Леонида...
  •  
  • 116
  • 10
  • 4
  • Russian 
Jun 11, 2019 02:08
Guillaume

Винтовка With native lang

Скоро начинает охота на Корсике. Вчера вечером я чистил мою винтовку. У меня очень старая винтовка, русский мосин сделано в 1938 году....
  •  
  • 119
  • 10
  • 4
  • Russian 
Jun 8, 2019 07:33
Guillaume

Леонид и Спутник (2) With native lang

Вот первый отрывок комикса «Леонид и Спутника»: http://zupimages.net/viewer.php?id=19/23/9k7l.jpg Леонид бывает у своего брата Иван, ...
  •  
  • 103
  • 13
  • 3
  • Russian 
Jun 6, 2019 15:50
Guillaume

Леонид и Спутник (1) With native lang

Я недавно нашёл в интернете старые комикси, которого я читал, когда я был маленьким. Из название - «Леонид и Спутника». Он юмористи...
  •  
  • 132
  • 11
  • 6
  • Russian 
Jun 5, 2019 17:38
Guillaume

Шутка о корсиканцах (3) With native lang

Вот другая шутка о корсиканцах. Она говорит о репутации лентяев корсиканцов. Два корсиканского бандита нападают на банк. Потом, он воз...
  •  
  • 117
  • 7
  • 6
  • Russian 
Jun 4, 2019 01:54
Guillaume

Самогон With native lang

Сегодня мой сосед дал мне бутыльку самогона! Это корсиканский "самогон", но я не знаю, если это правильное выражение на русс...
  •  
  • 103
  • 8
  • 5
  • Russian 
Jun 3, 2019 08:40