Голос

  •  
  • 85
  • 9
  • 5
  • Russian 
Sep 7, 2019 06:56
Мне совсем не нравится изучать русский язык поздно.

Я обычно просыпаюсь очень рано утром, значит я не способен правильно концентрироваться поздно вечером. Я очень устал и делаю многие глупые ощибки.

Кроме того, моя мать обычно смотрит телевизор вечером с громком звуком. Её очень нравится французская верся передачи "Голоса. Детей". Я сейчас пытаюсь писать этот текст, пока ребёнок петь глупая американская песня слишком высоким голосом...

Для меня, это не музыка, а рода весной серенады котов... только вот для котов нужно только швырнуть тапочку. Я конечно не могу сделать так с телевизором...
Je n’aime pas du tout étudier le russe le soir.

Je me lève habituellement très tôt le matin, et donc je suis incapable de me concentrer correctement tard le soir. Je suis très fatigué et je fais des fautes idiotes.

De plus, ma mère regarde habituellement la télé avec le son à fond. Elle aime beaucoup la version française de "Voice Kids". J'essaie actuellement d'écrire ce texte, tandis qu'un gamin chante une stupide chanson américaine d'une voix suraïgue...

Pour moi, ce n'est pas de la musique, mais un genre de sérénade de chats... sauf qu'avec les chats, ils suffit de leur jeter une pantoufle. Je ne peux évidemment pas faire ça avec la télévision...