Ремонты

  •  
  • 80
  • 7
  • 6
  • Russian 
Oct 9, 2019 18:17
У меня немного свободно времени, и я решил отремонтировать все велосипеды, которые находятся в подвале.

У нас пять старых велосипедов, которые давно не ходили.

Конечно, ни один из них работает правилно : у одного нет тормоза, а у другого есть сломанное колесо, и так далее…

Я не знаю, почему я беспокоюсь об этом. У них никакая ценность, и у меня уже новый велосипед.

Я думаю, что я просто терпеть не могу видеть машину, которая не работает. Я сразу хочу ремонтировать её. Иначе, меня это бесит.

Наконец, я был прав, когда я пришёл из армии. Я предпочитаю строить или ремонтировать вещи, чем уничтожить их.
J’ai un peu de temps libre, alors j’ai décidé de réparer tous les vélos qui sont dans ma cave.

Nous avons cinq vélos, qui n’ont pas roulé depuis longtemps.

Évidemment, aucun d’entre-eux ne fonctionne : l’un n’a pas de freins, l’autre a une roue cassée, et ainsi de suite…

Je ne sais pas pourquoi je m’embête avec ça. Ils n’ont aucune valeur, et j’ai déjà un nouveau vélo.

Je pense que je ne supporte tout simplement pas de voir une machine qui ne fonctionne pas. J’ai envie de la réparer immédiatement. Sinon, cela m’énerve.

Finalement, j’ai bien fait de quitter l’armée. Je préfère fabriquer ou réparer des choses que les détruire.