Шутка о корсиканцах (4)

  •  
  • 84
  • 9
  • 6
  • Russian 
Jul 3, 2019 20:05
Вот ещё одна шутка о корсиканских администрациях.

Это три часа. Человек поидёт в префектуру Бастии. Полицейский, который наризает холл, немедленно спрашивает ему :

- Куда вы идёте, господин ? В здании никого нет.

- Днём они не работает ?

- Нет, они не работает утром. А днём, они просто не ходят на работу...
Voici une autre blague sur les administrations corses :

Il est trois heures. Un homme rentre à la préfecture de Bastia. Le policier qui surveille le hall lui demande immédiatement :

- Où allez-vous, monsieur ? Il n’y a personne dans le bâtiment.

- Ils ne travaillent pas l’après-midi ?

- Non, c’est le matin qu’ils ne travaillent pas. L’après-midi, ils ne viennent pas...