The U.S Recalled Three Ambassadors

  •  
  • 135
  • 0
  • 2
  • English 
Sep 10, 2018 04:49 English
Today every Taiwanese newspaper's headline obviously reported that the US recalled three ambassadors from Dominica, Panama and El Salvador, which was protested these coutries broke diplomatic relationships with Taiwan at will.

As I usually said, I don't think these matters will astonish people any longer, it's quite normal to know that Taiwan will lose its diplomatic relations countries more and more much.

Whereas the US's decision, I guess this action is merely a political calculation, which country has much influences around the world? China or Taiwan?

Obiviously, people had been already knew that.
Today every Taiwanese newspaper's headline obviously reported that the US recalled three ambassadors from Dominica, Panama and El Salvador, which was protested these coutries broke diplomatic relationships with Taiwan at will.
(今天臺灣的各大報紙的頭版新聞醒目地報導了美國從多明尼加,巴拿馬以及薩爾瓦多召回三個大使,來表達他們與臺灣切斷外交關係的抗議)

As I usually said, I don't think these matters will astonish people any longer, it's quite normal to know that Taiwan will lose its diplomatic relations countries more and more much.
(就如我經常說過,我不覺得這些事件會再使人們感到驚訝,臺灣失去的邦機國會越來越多是很平常的事)

Whereas the US's decision, I guess this action is merely a political calculation, which country has much influences around the world? China or Taiwan?
(有鑑於美國的決定,我猜想這個動作僅僅是一個政治盤算,哪個國家在世界上有較大的影響力?中國還是臺灣?)

Obiviously, people had been already knew that.
(很明顯地,人們早就知道了)