Writing practice #64 Mistakes

  •  
  • 314
  • 3
  • 3
  • English 
Jul 18, 2017 23:43
Yesterday afternoon, I went to shopping with my mother by car.
We bought a lot of foods at the grocery store.
At the store's table, we saw an old woman who forgot her key and left it go.
My mother told me to take to her the key quickly.
I grabbed it and ran to her.
" Is this yours?"
" Yes! Thanks" she said.

We were happy, but my mother notice our own mistake soon.
We let our stuff go on the table and left. Oh No!!
We went back to the table quickly. "There it is!"

On our way home, I saw a woman riding bicycle.
She was riding bicycle front of us.
Suddenly, something dropped from her bicycle.
I shouted "Something dropped!"
My mother slowed down the speed and open the window, said to her "Excuse me, you dropped something!"
The woman noticed that, so went back the street to pick up it.

People have many mistakes.
昨日の午後、私は母と一緒に車で買い物に行きました。
私たちは店でたくさんの食料を買いました。
店のテーブルで、年配の女性が鍵を忘れていったのを見ました。
母は私に、急いで彼女に持っていくように言いました。
私はそれを掴んで走って行きました。
「これ、違いますか。」
「そうです。ありがとう。」彼女は言いました。

私たちはいい気分でした。でもすぐに母が自分たちのミスに気づきました。
私たちは買ったものをテーブルの上に置いたままにしていました。あちゃ~。
私たちはすぐにテーブルに戻りました。「あったわ」

帰る途中、私は自転車に乗った女性を見ました。
彼女は私たちの前を走っていました。
突然、自転車から何かが落ちました。
私は叫びました。「何か落ちた!」
母は車のスピードを落として窓を開け、彼女に言いました。「すいません、何か落としましたよ。」
女性は気づいて道を戻って拾いました。

人というのはたくさんのミスをするものです。