猿の日記その10「日本の女の子と話した、心も折れた」

  •  
  • 149
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Feb 1, 2017 15:56
そもそも私は子供の頃からずっと日本のアニメや歌などを見ています。
それ故日本語を勉強するために凡そ二年前に日本語を自学しています。

自学だし、それに同級生もないので、日本人と話すことがないです。
でも、今朝は私は十日前にネットで出会いの女の子と、やっと電話を話しました。一時間にかかります。

感想は嬉しかったが、心がちょっと折れた。
お喋りは下手だった。
会話は不正確な文法と空耳より、単語が大切だ。
一万五千の単語のくせに、うまく話せません。
一旦単語は私の理解を超えたら、すぐにどもりました。
話しの時に、もともと覚えてるの単語も偶に忘れちゃった。

自学の大前提として、後にどうすればいいの。
T^T
教えて下さい。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app