Cette canicule est insupportable pour un pingouin originaire d'...

  •  
  • 248
  • 3
  • 2
  • French 
Jun 25, 2017 16:27 Strasbourg journal français
Cette canicule est insupportable pour un pingouin originaire d'Hokkaido comme moi.
J'ai ouvert la fenêtre mais aucun vent ne soufflait.
Certes la chaleur de l'Europe est plus agréable que celle de Tokyo, étant donné que l'air n'est pas humide.
Toutefois l'île de Hokkaido bénéficie d'un été plus court et frais en contre partie d'un hiver long et glacial.

En cherchant l'endroit le plus frais dans ma résidence, je me suis souvenu d'un roman d'un écrivain ukrainien Andrei Kurkov, intitulé "Le pingouin".
Dans cette histoire, après que sa copine l'a quitté, un écrivain peu populaire vit avec un pingouin qu'il a adopté d'un zoo.
Ce pingouin nommé "Micha" est dépressif car l'été de la Russie l'accable.

Tandis que je buvais une 1664 à côté d'une fenêtre dans le couloir (C'était l'endroit le plus frais que j'ai trouvé), j'ai vu un garçon grand et une fille relativement petite devant une porte.
Nos regards se sont croisés et il m'a dit bonjour.
Aussitôt que je lui ai dit aussi bonjour, le jeune couple est entré dans la pièce.
J'ai continué à boire ma 1664 en regardant le parking qui n'avait rien d'intéressant. Quelques instants plus tard, la porte s'est rouverte et le jeune homme s'est approché de moi.
Il m'a demandé de quelle origine j'étais.
J'ai tout à coup eu honte de boire la journée, toutefois l'alcool diminuait ma timidité. Je me suis demandé si j'allais répondre que j'étais russe d'origine japonaise mais au final je lui ai honnêtement répondu que j'étais japonais.
Il m'a dit qu'il venait de terminer sa licence de japonais et qu'il aidait son amie qui venait de déménager ici.
J'ai craint qu'il m'inonde de questions concernant le manga et l'anime (je ne les déteste pas mais je ne regarde plus d'anime à part Gundam.) mais heureusement il n'était pas otaku, il s'est mis à me parler de la bataille de Genji et Heishi
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app