Journal
 
 
Photo Album

assdw1988's entry (31)

Post an entry now!
assdw1988

まだ引越し~~

今日は土曜日だ 天気はまあまあです 今友達の家に住んでいる 昨日引っ越すので、すごく忙しい 夜の1:30くらいミンスクに着いた 遅いので、日記を書かない 来週からやっと実習が始まるね ちょっとワクワクをする~~ こんどはうちの猫3が月別れないといけないです。>< ...
  •  
  • 206
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Oct 31, 2010 04:20
assdw1988

どうすればいいの?

今日は木曜日だ 一日曇りだ 10月もうすく終わりだね。時間の過ぎるのは早い~~~ わたしにとって、11月は新しい生活ですね 実習ので、すごく忙しくなるかもね わたしの友達最近いつも元気ないので、今日は何があったを聞く 彼氏は難病されたので、寿命が短いか...
  •  
  • 192
  • 0
  • 3
  • Russian 
Oct 29, 2010 05:18
assdw1988

なぜロシア人one pieceが知らない~~~

今日は水曜日だ 昨日同じいい天気だ わたしは日本の漫画が大好きので、いつもロシア人の友達と日本アニメについてを話します。  ロシアなら NARUTOとかBleachが好きな人がたくさんいるのに、なぜロシア人[one piece]が知らない~~~ 変でしょうか? わたし...
  •  
  • 924
  • 1
  • 3
  • Russian 
Oct 28, 2010 06:06
assdw1988

今日は本屋で日本語の短編小説を買った

今日は火曜日だ いい天気です クラスメートと喧嘩をする やっぱり口が悪い人が大嫌い >_< でも何処でも周りの人は好きな人があるし、嫌い人があるし。これは仕方ないね 今日は本屋で日本語の短編小説を買った 写真を撮りますよ~~ 日本でこの本定価は580円だ でも...
  •  
  • 194
  • 0
  • 3
  • Russian 
Oct 27, 2010 06:42
assdw1988

冬休み日本旅游に行くつまりだ

今日は月曜日だ いい天気だ 午前は2コマ授業がある、午後は暇、冬休み日本旅游に行くつまりので、日本の大使館に行った でも火曜日と木曜日だけ外国人を接待する  【只有星期二和星期日才接待外国人,白跑了一趟】って日本語でなに? ^^ 前月、中国と日本は対立が起こるね もし...
  •  
  • 156
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Oct 26, 2010 05:17
assdw1988

日本語の曖昧な言葉~~

今日は日曜日だ  いい天気ですね 昨日ちょっと飲み過ぎた。 ちょっと一日は元気ない~ 日本語で二日酔いですか~~ 夜もう一度「日本人知らない日本語」を観た 日本語本当に難しいね 曖昧な表現がたくさんあるね たとえば 「それはいい」これ言葉 いいって意味の時もあるし...
  •  
  • 445
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 25, 2010 04:57
assdw1988

ちょっと飲み過ぎ^^

今日は土曜日だ いい天気ですね 最近忙しいので、いつも気分がよくない 午後はネットで知り合った中国人の友達といろんな雑談した すごく楽しい ちょっと元気になる~~ 夜は先辈たらといっしょに会食した すごく楽しいので、ちょっと飲み過ぎ~~ 今気持ち悪い~~~ あ...
  •  
  • 175
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 24, 2010 07:37
assdw1988

日本の男の娘

今日は金曜日だ すごく寒い最高気温は摂氏5度だけ>< 午前先生は実習の出発の日を決める 11月1日実習のために、ミンスクに行ってきます^^ 午後は家で寝ていた。 夜はちょっと日本語を勉強する~ 今日、ちょっと日本語の問題がある~ 皆さん教えて 1)李さんは森さんに...
  •  
  • 263
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Oct 23, 2010 06:41
assdw1988

鋼の錬金術師の間奏曲「Мой брат」

今日は木曜日だ 天気はまあまあです 午後から大学の外事課へ行って、やっとベラルーシのビザを取った 今すべて実習の準備できた。 明日の午前突然に2コマの授業が増えた >< 行きたくないのに、出勤率が大事です  試験のpass(「試験のpass」って日本語でなに?)のた...
  •  
  • 199
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Oct 22, 2010 05:51
assdw1988

2年時、いい二人ロシア語の先生に出会った^^ 

今日は水曜日だ ちょっと雨が降る~~ 今日の授業は午後だ。午前は暇だ、10時頃で起きる ちょっと朝寝するね^^ 最近日本に住んでいるの人 羨ましい~~ もし 周りの人すべて日本人なら、日本語すぐに上達になる わたしの2年時、いい二人ロシア語の先生に出会った  ...
  •  
  • 122
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 21, 2010 04:42
assdw1988

小さい時~

今日は火曜日だ 今日は曇りだ もし天気は悪いなら、わたしの気分が悪くなる  日本語の過去形は難しいね 過去形ってこの文法が分かったのに、 正しい使い方はちょっと難しい 今日から、日本語で日記を書ける時、もっと気をつける^^ もしわたしの日本語なにか気づいた点があったら、...
  •  
  • 146
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Oct 20, 2010 04:42
assdw1988

昨日HSKの試験ですね 

今日は月曜日だ。 いい天気ですね もで外の気温はいつも摂氏0度くらいね 昨日HSKの試験ですね  HSKとは中国の教育部(日本の文部科学省に相当)の認定する中国語の語学検定試験である。 中国語を勉強している皆さん、この試験を受ける? 昨日、今台湾に住んでいるの前辈に...
  •  
  • 225
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Oct 19, 2010 05:40
assdw1988

皆さんご相談があります~

今日は日曜日だ やっと部屋の中にスチームを通す^^  外は摂氏0度くらいのに、今部屋の中で摂氏15度くらい、暖かい~~ 今日、困ることがある、皆さんご相談があります~ 今日はモスクワの郵便局に行った 台湾の友達に誕生日カードを送る時 「この手紙の届け先どんな国で...
  •  
  • 227
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Oct 18, 2010 05:06
assdw1988

一人暮らしい大変。。

今日は土曜日だ 天気予報でも明日はちょっと暖かくなると言っている、 もで最近いつもすごく寒いが、本当に暖かくなるのだろうか~~ 日本語の勉強は楽しいことばかりではないとうことだ、最近いろんな日本語の問題がある。困る>< 朝は青物市場へ行った~ 一人暮らしいちょっと...
  •  
  • 143
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Oct 17, 2010 05:43
assdw1988

日本語が下手ので、友達の誤解を招く ><

今日は金曜日だ いい天気ですね 昨日lang8の中に日本語で日記を書いた でもわたしの日本語が下手ので、友達の誤解を招く 「やんさんって女性?」友達が聞かれた~ 日記の中に「夕方は買い物の時に酔っぱらにセクハラされた」を書いた 男性はこの言葉使うなら、ダメでしょう...
  •  
  • 381
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 16, 2010 05:40
assdw1988

日本語が下手ので、友達の誤解を招く ><

今日は金曜日だ いい天気ですね 日本語が下手ので、友達の誤解を招く、困る>< 「やんさんって女性?」と言われた(私の名前はやんだ) 昨日、日記で「夕方は買い物の時に酔っぱらにセクハラされた」と書いた 男性はこの言葉て使うなら、ダメでしょう^^ 昨日夕方は買い物の時...
  •  
  • 617
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Oct 16, 2010 05:25
assdw1988

ちかごろ体重が増えた

今日は木曜日だ 一日は雨続き^^ 午前は授業があるけど、午後は暇だ 友達といっしょにサッカーをしました~~ ちかごろ体重が増えた 今の身長1メートル75センチ. 体重は70KGだ (KGって日本語でなに?) ちょっと太っているね >< 夕方は買い物の時...
  •  
  • 186
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Oct 15, 2010 05:07
assdw1988

ノートパソコンが壊れた

今日は水曜日だ まだ一週間は長い~ 曇天ので、昨日より今日はもっと寒い 今日の授業が多いね、普通は一週間の中に水曜日の授業が一番多い 朝の9:00に始める、夜の7:00に終わり~ 5ゴマがある 本当に大変ですよ 今年すべて授業の中にドイツ語と教育学がすきじゃない ...
  •  
  • 186
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 14, 2010 05:48
assdw1988

実習を始める^^ 

今日は火曜日だ 朝はちょっと雨が降った、でも午後はすごくいい天気だ モスクワの天気は変が早いね~ 来週から実習を始める 去年はサンクトペテルブルクへ行った 今年はミンスクへいくつもりだ 友達によるミンスク人ロシア語とベラルーシ語を両方も話せる ベラルーシ語はロ...
  •  
  • 217
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Oct 13, 2010 06:14
assdw1988

体育の日~

今日は月曜日だ 今週まだ長いね >< 日本語で一週間の第一日は日曜日だね じゃあ もし今わたし「来週の日曜日」と言ったら、その日は10月24日でしょう? 今日はいい天気です でも最近いつも寒い、ロシアに住んでいるだから しょうがない~~ 先月から毎日...
  •  
  • 149
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Oct 12, 2010 04:45