Ny års önskning

  •  
  • 177
  • 0
  • 3
  • Swedish 
Jan 3, 2017 07:35
Ny års önskning
Det är igen nytt år. Alla postera sina önskning på nätet. Jag ska hade gjort så normalt, men inte i år. Jag undra om min ny års önskning före året. Då önskade jag att jag kan prata flytande svenska med mina svenska vänner eller kollegor. Men ett år har passerat, jag kan bara fortfarande prata enkel svenska med personalen på mataffären. Fast efter några tid jag kan minnas önskningen, när det kommer till tid att göra någonting, jag hade många förfall att göra andra saker. Så jag tror att min ny års önskning i år ska vara att uppfylla min ny års önskning förra året.
新年愿望
又是新的一年。大家都在网上发表自己的新年愿望。通常情况下我也会这样做,但是今年确没有。我在想去年的新年愿望。那时我想第二年能和瑞典朋友或者同事用瑞典语交流。结果一年过去了,我还是只能跟超市收银员说简单的瑞典语。虽然过一段时间又会想起当初的愿望,但到了执行的时候,又有这样那样的理由做别的事。所以我想今年的愿望应该是实现去年的愿望。