5月15日文法の練習

  •  
  • 218
  • 10
  • 9
  • Japanese 
May 15, 2019 17:11
5月15日文法の練習

ほとんど (Hardly, mostly; nearly)
教科書からの例文:「お金がほとんどありません。 」
I have hardly any money.

俺のジントニックにはバーテンがジンをほとんど入れなかったの。
The bartender put hardly any gin in my G & T!

なんて、俺の足はほとんど匂いがないよ!
What, my feet hardly smell at all.

パーティーは詰らなかったから、みんなはほとんど早く帰りました。
Because the party was boring, almost everyone went home early.

ほぼ (almost; roughly; approximately​)
教科書からの例文:「仕事がほぼ終わりました。」
Work is almost finished.

お前の魚は昨日俺が釣った魚とほぼ同じ大きさね。
Your fish is almost the same size at the fish I caught yesterday.

私が秘書をキッスすろことを妻はほぼ見えました。
My wife almost saw me kissing my secretary.

~た まま (Still in this state)
教科書からの例文:「電気がついたままですよ。」

そして、パソコンの電源を切っても騒いだままだった。
And even though I turned off the computer, it was still making a noise.

僕の大学の教科書は屋根裏にあったままですか?
Are my university textbooks still in the attic?
I have hardly any money.