Notebook
 
Photo Album

7 / 500 Items

Didier 迪迪爱
  • Mes livres sont partout sur le bureau, qui font mon bureau en désordre.
  • Mes livres sont partout sur le bureau, ce qui fait que mon bureau est en désordre.
ils font \
il fait
faire que ....

May 5, 2017 12:40 Public Ma chambre
Didier 迪迪爱
  • Il y a quatre lits, quatre bureaux et quatre chaises, car il y a quatre personnes.
  • Il y a quatre lits, quatre bureaux et quatre chaises, car nous sommes/il y a quatre personnes.
two "il y a " are verbose. and nous sommes is better phrase for it

May 5, 2017 12:38 Public Ma chambre
onizucool
  • Mes livres sont partout sur le bureau, qui font mon bureau en désordre.
  • Mes livres sont partout sur le bureau, ce qui donne l'impression que mon bureau est en désordre.
give the impression that..
ce qui

May 5, 2017 12:34 Public Ma chambre
onizucool
  • En plus, j'ai deux haltères sous mon bureau, j'aime beaucoup faire du sport.
  • En plus, j'ai deux haltères sous mon bureau car j'aime beaucoup faire du sport.
necessary connections

May 5, 2017 12:34 Public Ma chambre
onizucool
  • Mon bureau est sous le lit, et devant le bureau, c'est ma chaise.
  • Mon bureau est sous le lit, et devant le bureau, il y a ma chaise.

May 5, 2017 12:28 Public Ma chambre
onizucool
  • Bien que nous avons des intérêts différents, ils sont bien gentils.
  • Bien que nous ayons des intérêts différents, ils sont tous gentils.
bien que使用虚拟现在时 (Subjonctif Présent)

May 5, 2017 12:28 Public Ma chambre
solipsist
  • when I come back home finding my full-of-dirt-shoes washed, i was so moved.
  • when I came back home finding to find my full-of-dirt shoes washed. I was so moved.
to find (surprise emotion)

Sep 10, 2016 22:29 Public Trip to Hunan Province

Bennett56111's Tags