勝手に書いた日本語の変形の練習

  •  
  • 201
  • 12
  • 7
  • Japanese 
Oct 22, 2016 09:25
勝手に書いた日本語の変形の練習

1.米国を旅行してみたいでの英語を習得したい。
1a.米国を旅行してみたいので英語を習得したい。
1b.米国を旅行したいでの英語を習得したい。
1c.米国を旅行したいので英語を習得したい。
1d.米国を旅行する場合に使う英語を習得したい。
1e.米国を旅行する場合に使うつもりで英語を習得したい。
1f.米国を旅行する場合に備えて英語を習得したい。
1g.米国を旅行してみたいのでその時使う英語を習得したい。

2.独学なので、
2a.独学ですから、
2b.独学なんですから、
2c.独学だから、
2d.独学という訳で、
2e.独学する訳で、
2f.独学をする訳で、

3.一緒に勉強してくださる方を探しています。
3a.一緒に勉強してくださる方を探します。
3b.一緒に勉強なさってくださる方を探しています(二重?)。
3c.一緒に勉強してくださる方を求めています。
3d.そろって勉強してくださる方を探しています。
3e.共に勉強してくださる方を探しています。
3f.諸共に勉強してくださる方を探しています。
3g.相共に勉強してくださる方を探しています。
3h.共共に勉強してくださる方を探しています。
3i.相まって勉強してくださる方を探しています。

4.お友達になってもらえたら、
4a.お友になってもらえなら、
4b.お友達になってもらえば、
4c.お友達になっていただけたら、
4d.お友達になっていただけなら、
4e.お友達になっていただけば、
4f.お友達になさってもらえたら、
4g.お友達になさっていただけたら、

今日、今更分かってしまう表現・・・
お手伝いいたします。