“你开心你有来,对吗?

  •  
  • 123
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Sep 12, 2019 11:25 0912
“你开心你有来,对吗?”与“你很高兴自己来了,对吧?”有什么不同吗?
具体有什么区别呢?

“我们真心希望你能好起来”和“我们真的希望你的情况有改善”在用法上有什么不同吗?
我不想说出一些让别人(觉得)不开心的话。

以下几种表达方式中,哪种说法比较好/最好呢?

“你真是彬彬有礼耶”与“你真有骑士风度”
“他就是拒绝我,不想我来”与“他只是把我推开,不想要我待在这”
“听好,我知道这不是你原先所选择的”与“听好,我知道你不会这么选”

非常感谢你们的帮助。🙏🙏
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app