② New brewed rice ( Pictures in Nagahama )

  •  
  • 703
  • 9
  • 3
  • English 
Sep 25, 2011 14:48
I just now brewed new rice which have harvested last week. No doubt it is very delicious as autumn taste. These pictures are the process of this brewed procedures. Thank you.
さっき丁度先週とれた新米を研いできました。秋の味で間違いなく旨いです。これらの写真は研ぐ手続きですね。どうも。

Extra explanation of pictures (Sorry I didn't search words in a dictionary)
1.Some 30kilograms bags of raw rice and a brewing machine
2.The rice brewing machine
3.Before and After of the new rice