翻訳7

  •  
  • 186
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Mar 7, 2018 02:03
11.-あなたの前に誰かいますか?-私の前に二人の人がいます。

-你前边有人吗?-我前边有两个人。

12.ーあなた達の学院の図書館はどこにありますか?ー二階の大きい教室の向かいにあります。

-你们学院的图书馆在哪儿?-在二层,大教室对面。

13.前に二つの椅子があります。どうぞ座ってください。

你前面有两个椅子。请坐。

14.-机の上にある花は誰がくれたのですか?ー私の友達です。今日は私の誕生日なのです。

-谁送你在桌子上面的花?-我的朋友。今天是我的生日。

15.左の喫茶店は小さいですが、右の喫茶店は大きいです。どっちに入りましょうか?

在左边的咖啡店很小,但在右边的咖啡店很大。进哪个咖啡店?

16.-昨日あなたが買った本はどうですか?面白いですか?ーこれはロシアの歴史についてのとても面白い本です。君は必ずこれを読むべきです。

-昨天你买的书是怎么样?有意思吗?-这本俄国的历史的书很有意思。你一定应该看它。

17.彼は毎週自分の部屋を掃除します。だから、彼の部屋はとても清潔です。

他每周都打扫自己的房间。 所以他的房间总是很干净。

18.辞書の下にある新聞は今日のです。読んでください。

在词典下边的报纸是今天的。请看。

19.張先生の隣に立っている女の子は知り合いですか?紹介しますよ。

你认识站张老师旁边的女孩吗?让我介绍她跟你。

20.彼がくれた写真はとてもきれいです。見てください。

他给的照片很干净(漂亮?)。请看。