翻訳10

  •  
  • 187
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Mar 10, 2018 18:41
12.-管理人さんは今忙しいですか?-はい、彼はちょうど今外国の代表団に我が工場の歴史について話しているところです。少々お待ちください。

-管理人现在忙吗?-对,他正在说给外国代表团有关我们的工厂的历史。请等一等。

13.明日工場見学の後、私たちはさらに工場長さんを訪問します。

明天工厂参观以后,我们更访问工厂经理。

14.すみません、あなたが電話をかけたとき、私はお風呂にいたのです。

对不起,你给我打电话的时候,我在洗澡间。

15.日曜日に私たちは車で郊外にピクニックに行きます。

星期天我们一起坐车去郊区野餐。

16.彼の家族は郊外に住んでいますが、彼は寮に住んでいます。彼はしばしば彼らに電話します。

他的家人住在郊区,但他住在宿舍。他常常给他们打电话。

17.-君は彼の電話番号を知っている?-知らない。彼のグループの学生、王くんに聞きなさい。-私は彼のことを知らない。

-你知道他的电话号码吗?-不知道。问王学生在他的班。-我不知道他。

18.-彼の書いた漢字はどうですか?ーすべて正しいし、美しいです。

-他写的汉字怎么样?-一切都正,更很漂亮。

19.ーあなた方が迎えた代表団は中国からですか?ーいえ、日本からです。

-你们接的代表团来从中国吗?-不对,从日本。

20.-あなたはお忙しいですか?-ええ、ちょうど家族に手紙を書いているのです。

-您忙吗?-对,我正在给家人写信。

21.私たちが授業後にしばしば行く喫茶店は学院の向かいにあります。

我们下课以后常常去的咖啡店在学院对面。

22.ちょうど今質問をしている代表の方は、我々の医者にとても良く似ていますね。

现在给问题的代表很像我们的大夫。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app