翻訳13

  •  
  • 154
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Mar 17, 2018 05:30
11.私は中国語が上手じゃありません。私はこの農民たちが言っていることがよく分かりません。

我不好说中文。我听不懂这些农民说的事。

12.彼が入ってきた時、私たちはちょうどこの課のテクストを読んでいたところでした。

他进来的时候,我们正在念这课文。

13.あなたは饅頭が好きですか?それとも葡萄が好きですか?

你喜欢馒头还是葡萄?

14.彼女はとても熱心な学生です。毎日授業に通い、夜には習ったことを復習し、漢字を書きます。

她是认真学生。她每天上课,晚上复习学习了的事,写汉字。

15.-これらの若い労働者はどうですか?-彼らはとても熱心です。

-这些年轻工人怎么样?-他们很认真。

16.-昨日あなたが観た映画は面白かったでしょう?-とても面白かったです。

-你昨天看的电影有趣吗?-很有趣。

17.ーあなたは北京へ列車で行きますか?-はい、私は同級生たちと行きます。

你坐火车去北京吗?对,我去跟同学。

18.-あなたはどこでトレーニングしますか?-学院の中庭でします。

-你在哪里锻炼?-在院子里锻炼。

19.-机の上に何がありますか?-私の辞書です。

在桌子上面有什么?-我的词典。

20.あなたが勉強しているのは現代史ですか?それとも古代史ですか?

你学习现代史还是古代史?