翻訳32

  •  
  • 136
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jun 11, 2018 01:59
11.彼は私の先生です。私は彼を見送らなければなりません。

他是我的老师。我应该送他。

12.泣かないで下さい!彼がきっと助けてくれます。

请不哭!他一定帮助你。

13.-元気ですか?仕事はどうですか?-全て順調です。

- 你好吗? 你的工作怎么样? - 一切都好。

14.彼は今日来ないと思います。仕事が多いですから。

我思他今天不会来。 他有很多的工作。

15.笑わないで下さい、彼女は泣きそうです。彼女は今とても辛いのです。彼氏と別れましたから。

请不笑,她哭(怎么可以用中文说日语“泣きそう”?)。她现在非常痛苦, 因为离开了男朋友。

16.彼に電話をかける必要はありません。住所は知っていますから。彼のところへ行きましょう、家に居るはずです。

我们不要打给他电话,因为我知道他的地址。我们去他的家,他应该在家。

17.私は彼女を喫茶店に招きましたが、彼女は行きたがりません。彼女は映画館か劇場に行きたいようです。

我邀请她去咖啡店,但她不想去。 她想去电影院或者剧院。

18.彼は店で食べ物を買った後、家に帰りました。でも、まだ帰ってきていません。彼の携帯に電話をかけてください。

在商店买了食物后,他回家。 但他还没回来了。 请打电话给他的手机。

19.彼は大使館へビザを申請しに行きましたが、受け取ったかどうかは知りません。彼に電話してビザについて尋ねる必要があります。

他去了大使馆申请签证,但我不知道他收到还是不收到签证。 我们要打给他电话,请问我的有关签证。

20.彼らは釣りをし、泳ぎ、休むために郊外へ行きました。でも、電話をかける必要はありません。明日にはきっと戻ってきます。

他们去钓鱼,游泳和休息到郊区。 但我们不要打电话。 他们一定明天回来。