One day, my husband woke up because he heard I asked my daughter if...

  •  
  • 174
  • 6
  • 2
  • English 
Sep 2, 2017 21:59
One day, my husband woke up because he heard I asked my daughter if she wanted to drink barley tea.
He thought our daughter woke up and I was looking after her.
So he got up and said he would give her some barley tea so I should return to sleep.
But he was surprised that our daughter and I were sleeping.
I often talk in my sleep...

Another day, my husband heard our daughter said "douzo(here you are)" in her sleep.
ある日、主人は私が娘にお茶を飲むか聞いている声で目を覚ましました。
主人は娘が起きて私が娘の世話をしているのだと思いました。
なので起き上がり自分がお茶をあげるから私は寝てていいよと言いました。
しかし驚くべきことに私も娘も寝ていたのです。
私、よく寝言を言うんです…。

別の日、娘が寝言でどーぞと言っていたらしいです。