Latest Comments

Sep 11, 2017 23:39 parsleyrice made 10 corrections for 好きな場所
私は屋外でのんびり過ごせるところがいいですね。 公園の木陰のベンチとか。 どうですか?
Sep 9, 2017 19:37 nao made 13 corrections for 好きな場所
I rarely read books, so books I bought are piled up... >_<
Sep 7, 2017 19:42 Kohaku made 13 corrections for 好きな場所
Good post! After all I like my house. Yeah That's true. Who's your favorite author? And what's your favorite fiction novel?
Sep 7, 2017 05:23 Kaoru made 7 corrections for 好きな場所
私は静かな場所がそこまで好きじゃないので、とにかく人と会います。笑 たまに一人になりたいときは、図書館や映画館に行きますね。 最近本を読まなくなってしまいました。
Sep 7, 2017 00:10 Nats made 11 corrections for 好きな場所
「事実は小説よりも奇なり」なんていう諺が日本にあります。
Sep 6, 2017 23:26 baron commented on 好きな場所
沢山の本を読むんですね!!私も図書館は大好きです。
Sep 6, 2017 21:59 mikaringo7 made 7 corrections for 好きな場所
読書家ですね、私も図書館が大好きです。
Sep 6, 2017 21:23 TERU made 9 corrections for 好きな場所
確かに、フィクションの方がおもしろいかもしれません。ノンフィクション小説の場合、そのまま事実を書くだけでは、面白くないのでところどころに創作(部分的に作り話(フィクション))を入れることがよくありますね。
Sep 6, 2017 20:53 Namba made 12 corrections for 好きな場所
僕も本を読むのが好きです。
Sep 6, 2017 17:42 としやん made 3 corrections for 進歩
英語と日本語では、ニュアンスが違います。 ある程度まで日本語ができる人の通過点と思って、克服すれば 日本人並みになります。
Aug 27, 2017 14:52 Pearl commented on 進歩
Takeshi is not good. Please be careful. Sorry. I introduced you to him.
Aug 26, 2017 23:34 Mitsuru made 17 corrections for 進歩
まだ後1週間もあるんですね! 僕には想像の出来ないほど長い時間断食(だんじき)しているんですね。 ( ゚Д゚)ビックリ
Aug 26, 2017 03:42 Pearl commented on 進歩
It's a possibility this is the last message for you. http://lang-8.com/811821/journals/230931575456378706459871428876571707330
Aug 25, 2017 22:08 Ryuji commented on 進歩
I can't believe that man can live without taking any foods for more thank ten days! Isn't it dangerous? What textbook is leadin...
Aug 25, 2017 21:42 Kohaku made 17 corrections for 進歩
You've reached the halfway point of your goal. Keep it up until you reach your goal!
Aug 25, 2017 21:27 parsleyrice made 16 corrections for 進歩
あと半分を切りましたね。
Aug 25, 2017 09:09 Kaoru made 12 corrections for 進歩
11日も経ったんですね。見守っています。
Aug 25, 2017 01:09 emma_Aug_2016 made 1 corrections for 進歩
とても興味深い体験ですね!
Aug 24, 2017 23:57 mk made 3 corrections for 進歩
すごいね!俺は一週間しかもたないと思ってたけど、ビックリだよ! Awesome! Actually, I think you will quit in one week. I'm really surprised!
Aug 24, 2017 23:31 TERU made 8 corrections for 進歩
もし危ないと感じたらやめても良いかと思いますが、可能であればぜひ頑張って下さいね!応援していますよ!
Aug 24, 2017 22:33 RYO made 15 corrections for 進歩
Aug 24, 2017 22:32 RYO made 15 corrections for 進歩
Aug 24, 2017 22:16 takeshi made 17 corrections for 進歩
私の添削は、少し文章の流れからくみ取って、 『直訳』でなく『意訳』しています。 その分訂正しなくても良いところにも敢えて訂正を入れたりしてます。 全体としてよくできてます! 本当に、体調には気をつけて^_^;
Aug 24, 2017 22:14 A.E commented on 進歩
You've lost 8kg already!? At first, I thought it was a normal diet, but you had written it as "断食", so I read your previou...
Aug 24, 2017 21:57 taka_from_tokyo made 12 corrections for 進歩
Wow! Keep it going! But be sure not to kill yourself, haha!!
Aug 24, 2017 21:39 Chiaki made 8 corrections for 進歩
す、すごいです(*_*) 数日の断食なら、ダイエットとしてありかもですが、21日間もとは驚きです!(ちょっと心配) 気を付けてくださいね(>_<)
Aug 24, 2017 21:32 RYO made 15 corrections for 進歩
Aug 24, 2017 21:32 RYO made 15 corrections for 進歩
Aug 24, 2017 21:31 RYO made 15 corrections for 進歩
Aug 24, 2017 21:31 RYO made 15 corrections for 進歩
Aug 24, 2017 21:31 RYO made 15 corrections for 進歩
Aug 24, 2017 21:02 Namba made 15 corrections for 進歩
凄いですね!
Aug 24, 2017 10:28 Pearl commented on スラング
He say my comments Spam. He is not good. I was disappointed. I was said Korean by many his friends. And he deleted your good comment...
Aug 23, 2017 20:08 A.E commented on 入れ墨
I had an injection on my left shoulder when I was 14 years old or so. The doctor used many needles at the same time, and I still have th...
Aug 23, 2017 17:38 mikaringo7 commented on スラング
息子が「ありがとう」の代わりに、「あざーっす」と言うと、私はイライラします。(*_*; https://youtu.be/jwLp-n9oWGE
Aug 23, 2017 14:33 Naomi commented on スラング
I learnt about Japanese from your entry too! Thanks(^^)
Aug 22, 2017 04:22 Namba made 38 corrections for スラング
Aug 22, 2017 01:17 Kaoru made 43 corrections for スラング
「やばい」の由来、全然知りませんでした!! おもしろい!
Aug 22, 2017 00:31 Miyabi made 1 corrections for スラング
Aug 21, 2017 23:12 Kohaku made 46 corrections for スラング
Thath's interesting to read. It's good that I can learn the origin of Japanese words we commonly use every life from your post.
Aug 21, 2017 23:03 Pearl commented on スラング
I see. do culture is made Japanese too. Young girls like making new Japanese. So I can't understand their conversation. They ar...
Aug 21, 2017 22:10 nao made 45 corrections for スラング
I didn't know them except for "パニくる". :)
Aug 21, 2017 21:54 TERU made 46 corrections for スラング
「やばい」の由来は確かに下記に同じようなことが書かれていますね。 http://www.ytv.co.jp/nihongo/review/index11.html ところで、「日本人の知らない日本語」というドラマは面白いですね。(もしかしてこのドラマでしょうか?)
Aug 20, 2017 20:55 takeshi made 1 corrections for 21日断食
Unbelievable! 私には絶対にできない。今日で6日目ですか! 目的はI don't knowですが、応援します!
Aug 20, 2017 20:28 Nats made 19 corrections for 入れ墨
日本ではタトゥーをしているとプールや温泉に入れません(´Д` ) それがなくても私はしないかな。 でもしている人が悪いとも思わない。 したい人はすればいい。 格好いいとも格好悪いとも思わないです。 でも友達がしていたら、一緒にプールに行けないのは寂しいですね。
Aug 20, 2017 16:04 parsleyrice made 23 corrections for 入れ墨
私は入れ墨は好きではありません。 海外のスポーツ選手を見ていると腕いっぱいの入れ墨をしている人を多く見ますが、その人のスポーツの能力は別として、入れ墨に対しては決していい印象は受けません。 一般の日本人の中にも入れ墨をする人はいるようですが、日本ではまだまだ「あたりまえ...
Aug 20, 2017 14:28 Mitsuru made 21 corrections for マンガ
I lile 夏目友人帳. Do you know ニャンコ先生? (^^)
Aug 20, 2017 13:17 mk made 6 corrections for 入れ墨
日本ではヤクザが刺青を入れています。だから、刺青に対してネガティブなイメージがあるよ。最近ではミュージシャンや格闘家が入れるようになって、少しポジティブになって来てはいるよ。 ただ、外国人が刺青をしていても、文化が違うと分かっているので怖いとは思わないよ。 In J...
Aug 20, 2017 12:10 TERU made 9 corrections for 入れ墨
In Japan, tattoos are usually considered a symbol of yakuza, Japanese mafia, and are often perceived negatively. For example, many public...
Aug 20, 2017 08:36 パル commented on 入れ墨
実は私はタトゥー入れてます。とても小さくて私にしかわからない場所です。 何年か前にも人生観が変わるようなことがありました。その時タトゥーもしてピアスもしました。不思議に開放感がありました。 scarification ですか、キレイですね。^ ^