Cleaning UP

  •  
  • 286
  • 7
  • 3
  • English 
Mar 26, 2017 23:55
Cleaning UP
To make our house become a patient-friendly space, we have cleaned up these days. Today, we threw many things away, but there are too many stuffs, so we haven’t finished the cleaning. Last year, I threw almost one hundred books. At that time, I said to myself, “I decide that I won’t buy books casually.” Today I threw dozens of books. I can’t help to tell myself “I really can’t buy books as I want.” Frankly. I am stingy, and reluctant to spend much money to buy things. But I always bereft my reason when buying books. Every time when I buy a new book, I often read a little bit and put it aside. I feel very sorry about these books. I will try to control my desire and borrow books from a library as possible as I can.
Ah, cleaning up makes me back and waist sore.
大掃除
為了把家裡改造成適合病人的空間,這幾天清掃家裡。今天丟了許多東西出去,但因為東西太多,所以還沒清掃完。我去年才丟了快一本書出去,當時就對自己說「我以後絕對不要亂買書了」,今天又丟了幾十本書,忍不住覺得不能再亂買書了。其實我是很小氣的,總捨不得買東西,但是對買書總是失去理智,每次買回來都只看一點就放著。我覺得很對不起這些書。以後我真的要克制自己,盡量去書館借書。
大掃除讓我腰酸背痛呀!
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app