ecohansen's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

17
Entries Written

229
Corrections made

83
Corrections received

285
Friends

About me

Hello! You can work with me on italki: https://www.italki.com/teacher/3347775

I love books and the natural world. I like to ooze through wetland goos without any shoes, and I like to delve into libraries. I like slugs and fungi, post-colonial African novelists, and Song-dynasty lushi poems.

Bonjour! J'aime les livres et le monde naturel. J'adore me tortiller dans la gadou des marais, et j'aime fouiller dans les livres des bibliotheques. Je me penche sur les limaces et les bolets, ainsi que le romanciers africains post-coloniaux et les poèmes de la dynastie Song au style "lushi".

你好!我从美国来了,很喜欢好美的诗意的清晰的言语,要帮你做到这样地说话。我的最早的记忆就是母亲抱着我朗读莎士比亚;我的一位祖宗写了一出戏剧,威尔第把这出戏剧作为很有名的歌剧《命运之力》的灵感起源; 于是,我从小就精通欧洲文学。我上大学的时候,当上了大学的文学杂志的编辑。 我很愿意帮你说和写流利的好听的英文。 我爱教课。我在陕西西安的一所补习班当过一年英语老师,儿童和老人都教过,初学者和高级学者都教过。我在佛罗里达州的一个箱根荒野公园当了两年生物学家,每个星期三次给普通大众或学校旅行的学生教过生态学讲座。我明年将成为中学生物学老师,今年学着教学许可证,教授常常说我是天生的老师。我要一直致力于教到你把英文的所有奇异难点都明白。 我的汉语水平是HSK 4级:虽然我还不会只用中文教课,但是我平常会用汉语来解释难懂的语法问题。如果你得用中文问问题,如果你对我有一点耐心,我常常听得懂问题,会又用汉语又用英语解释。 我很了解抽象的语法。如果你在本应该使用非真实条件的过去时的情况下,却使用了过去完成进行时,我能够解释为什么你这么做是错的。而且,我还能够从逻辑上解释清楚,为什么以英语为母语者在某个情况下使用这个时态或语态而不是其他的时态或语态。 要是你是为了工作学英语,我会教你用一些学科的行话。我以优异的成绩取得生态学的学士学位,也学完了生物学硕士学位的课 (还没写完论文)。于是可以帮你学习科学的行话。我有一次打算上法律学校,于是考了入学考试(LSAT),结果得了比参加考试人口的百分之九十六更高的成绩, 所以会帮你用一点法学行话。 请你来跟我学习英语吧!我们会在一起探索英文的奥秘。这个语言的好几代巨匠老了才开始学英语。 我要努力地帮你变成下一个约瑟夫·康拉德,下一个弗拉基米尔·纳博科夫。

Read more

Latest entries

ecohansen

没有它们单词一样触目惊心的短语和缩写 With native lang

没有它们单词一样触目惊心的短语和缩写 英文有一些不太触目惊心的短语、缩写,短语之内却又很触目惊心的单词。这个差距有不少理由,下边的例子显示。 需要记得说时的情感很重要:如果尴尬地说短语,那么听者大概不听到无害的短语,却听到触目惊心的单词。 1. “Mass...
  •  
  • 1089
  • 7
  • 7
  • Mandarin 
Oct 7, 2016 08:00
ecohansen

假设Bob说过"I ate an apple".

假设Bob说过"I ate an apple". 你想要告诉别人Bob这样说过。 最直接的说法就是:"Bob said, "I ate an apple". " “Said”后边,只把Bob说的话放在引号中间...
  •  
  • 561
  • 3
  • 5
  • Mandarin 
Sep 13, 2016 09:06
ecohansen

形容词:-ed 还是 -ing? With native lang

说英文的时候,甚至连英文水平很高的中国人都常常当应该说“bored”时却说“boring”。Bored, boring, thrilled, thrilling, amazed, amazing都称为“participial adjectives” (分词形式的形容词)。你...
  •  
  • 727
  • 9
  • 4
  • Mandarin 
Sep 13, 2016 08:41
ecohansen

j介绍(2) With native lang

一个小时,十一个小时 有什么不同的? 上传好了!:) 如果你没看过第一部分,那请你把它前看。 ****** 我很了解形式文法。如果你应该用过去完成进行时,而且用过去的条件语气,那我就会解释错,也会告诉你 英文说者用条件语气的逻辑原因。 要是你得为了...
  •  
  • 574
  • 1
  • 6
  • Mandarin 
Jun 27, 2016 04:31
ecohansen

介绍(1) With native lang

我决定了在italki.com上当自由职业的英语老师--别担心,我也要仍然在这里免费的改文章。我要给学生介绍自己。请你把语法改好,可是把用词只改大错: 我要表明我是 HSK4 的笨蛋的老外,不要用太好的文章做虚假广告。 。。。 你好!我叫Chris Hansen...
  •  
  • 541
  • 0
  • 7
  • Mandarin 
Jun 26, 2016 18:36
Read more
See all

Group

9
Threads

45
Members

Poetry Forum / Poésie Forum / 詩フォーラム / 诗歌论坛 / La poesía de discusión
Hello. I'd like to start a forum for the discussion of poetry to/from various languages. If ...


Testimonials from My Friends

julien
Good teacher, thumb up.
Keisei
really nice! really smart!