Journal
 
 
Photo Album

jAsMiNe's entry (1921)

Post an entry now!
jAsMiNe

翻譯界限

翻譯界限 原本翻譯工作就沒有意義。 因為用完全不同的語言重建一種語言的表達是不可能的。 確實,翻譯後看起來就像一篇很自然的文章,但那是因為由其他語言的母語者精練而成的,並不是保持著原本表達方式中所蘊含的文化的結晶。
  •  
  • 138
  • 4
  • 4
  • Traditional Chinese 
Aug 10, 2019 13:18
jAsMiNe

宜蘭發生6級地震

宜蘭發生6級地震 你沒事吧?
  •  
  • 72
  • 2
  • 3
  • Traditional Chinese 
Aug 8, 2019 08:17
jAsMiNe

不愉快的矛盾

不愉快的矛盾 在日本便利店工作的外國人是精英。 但是便利店在所有行業中都屬於工資低的行業。 精英以低工資被迫工作的情況不正常。
  •  
  • 88
  • 4
  • 2
  • Traditional Chinese 
Aug 5, 2019 11:12
jAsMiNe

外國勞動

外國勞動 我在看關於外國人在日本工作情況的節目。 即使是精通日語的外國人,也會因為簽證和價值觀的差異而煩惱。
  •  
  • 82
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Aug 4, 2019 18:46
jAsMiNe

人生是有限的

人生是有限的 如果我先做完家務,家人就可以自由地做其他事情。 自我犧牲也不錯。
  •  
  • 86
  • 1
  • 2
  • Traditional Chinese 
Aug 1, 2019 13:51
jAsMiNe

個人意見

個人意見 通過外語學習提高高度的邏輯思考也是個好主意。
  •  
  • 73
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Jul 31, 2019 14:22
jAsMiNe

台灣的便當與日本的便當

台灣的便當與日本的便當 http://www.u-acg.com/archives/21161 因為這是文化差異,當然不會得出哪個正確,哪個錯誤的結論。 但是,也有很多日本人在便利店將買到的便當加熱後食用,因此在日本通常吃不到冷的便當。
  •  
  • 78
  • 6
  • 4
  • Traditional Chinese 
Jul 30, 2019 17:56
jAsMiNe

颱風過境,酷暑來臨

颱風過境,酷暑來臨 恐怕會宣布梅雨結束。
  •  
  • 57
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Jul 28, 2019 10:00
jAsMiNe

在各個領域,人們都在努力

在各個領域,人們都在努力 也許未知領域需要您的才能來進行化學反應。 即使您對某些行業不感興趣,您的可能性也是無限的。
  •  
  • 57
  • 3
  • 3
  • Traditional Chinese 
Jul 27, 2019 20:08
jAsMiNe

語言很奇怪

語言很奇怪 語言根據說話的人(無論是不是母語使用者,)而變化。 從其他語言中吸收要素,像生物一樣進化。 雖然對規則很嚴格,但有時會表現得很溫柔。 語言刺激講話者的感情,支配思考,引發想要像神經細胞一樣說話的慾望和想寫文字的慾望。
  •  
  • 63
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Jul 25, 2019 22:56
jAsMiNe

悲傷怪說

悲傷怪說 昨天我看電視哭了。 因為是非常悲傷的故事。 有一天,三個家庭(年輕的父母和孩子)前往寺廟為胎兒上供。 在交談中,突然年輕母親的樣子變得奇怪,她開始哭了。 住持和她說話。 她說:「不可原諒。我非常喜歡姐姐。我不喜歡這個獨占姐姐的父...
  •  
  • 49
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Jul 25, 2019 06:26
jAsMiNe

連日本人都不理解的政治領域日語的真正含義

連日本人都不理解的政治領域日語的真正含義 表示理解➔表示我們理解,但不做任何事情。 妥善處理➔我們什麼也不打算做。 積極地研討➔我們忽略您的建議。
  •  
  • 51
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Jul 22, 2019 20:13
jAsMiNe

提問

提問 你喜歡甜的食物、辛辣食物、酸的食物中的哪一個?
  •  
  • 45
  • 1
  • 2
  • Traditional Chinese 
Jul 21, 2019 13:23
jAsMiNe

非常有趣!

非常有趣! https://aiportraits.com/index.html 人工智能把照片變成肖像畫。
  •  
  • 85
  • 0
  • 1
  • Traditional Chinese 
Jul 20, 2019 12:32
jAsMiNe

突然氣溫上升

突然氣溫上升 我像瞬間移動了到高雄,會消耗體力。
  •  
  • 47
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Jul 19, 2019 15:56
jAsMiNe

轉世

轉世 https://read01.com/MJoKQgG.html 我相信。
  •  
  • 50
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Jul 18, 2019 10:37
jAsMiNe

不敢相信

不敢相信 https://www.youtube.com/watch?v=9ec1TkI2Kqs 5小時。。。
  •  
  • 50
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Jul 17, 2019 19:43
jAsMiNe

自閉症光譜

自閉症光譜 我經歷了多次挫折後失去了自我。 因為我有自閉症光譜。
  •  
  • 82
  • 5
  • 2
  • Traditional Chinese 
Jul 12, 2019 14:17
jAsMiNe

島國變成外國的現象

島國變成外國的現象 https://www.fnn.jp/posts/00420610CX/201907102152_CX_CX 據調查,日本人口減少幅度最大,而住在日本的外國人居民最多。 只有東京、神奈川等地區人口增加的狀況是不健康的。
  •  
  • 69
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Jul 11, 2019 07:12
jAsMiNe

引人注目的膽小鬼宣傳戰

引人注目的膽小鬼宣傳戰 https://www.instagram.com/p/BznxfkQgU13/?utm_source=ig_embed https://www.instagram.com/p/BzYT3WpBDfe/?utm_source=ig_embed...
  •  
  • 58
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Jul 9, 2019 15:18