Journal
 
 
Photo Album

jAsMiNe's entry (54)

Post an entry now!
jAsMiNe

我們不應該在沒有討論該國適當人口的情況下提及人口衰退 With native lang

我們不應該在沒有討論該國適當人口的情況下提及人口衰退
  •  
  • 156
  • 1
  • 2
  • Traditional Chinese 
Oct 31, 2017 14:28
jAsMiNe

漢字

漢字 漢字是很便利。 一部分學習日文的外國人希望撤廢漢字,但不可能的。
  •  
  • 262
  • 4
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 31, 2017 08:59
jAsMiNe

將從11月1日,日本的外國人技能實習制度適用添補「護理行業」 With native lang

將從11月1日,日本的外國人技能實習制度適用添補「護理行業」 因為決定嚴重人手不足,但是患者與家人有不安有關他們會不會外國人護理員語言不通等溝通的問題。 而且已經全部的護理設施使苦惱人手不足,有沒有忙得沒有富餘充分的對部署的外國人進行實習教育的時間嗎? 究...
  •  
  • 284
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Oct 30, 2017 16:43
jAsMiNe

隨著颱風通過,今朝天氣晴朗 With native lang

隨著颱風通過,今朝天氣晴朗 上週的情況也相同。 我厭倦了颱風。
  •  
  • 299
  • 3
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 30, 2017 07:41
jAsMiNe

「我們的外語能力不會超過母語水平」 With native lang

「我們的外語能力不會超過母語水平」 這眾所周知的事實在語言學領域吧。
  •  
  • 202
  • 6
  • 4
  • Traditional Chinese 
Oct 29, 2017 13:38
jAsMiNe

反對意見 With native lang

反對意見 Opposing Opinion 聽取反對意見是很重要的,以避免狹隘的想法。 It is important to listen to objections to avoid narrowing the field of vision. 相反,如果...
  •  
  • 347
  • 3
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 29, 2017 10:44
jAsMiNe

林小姐説了

林小姐説了 「我想過如果我參加這個活動,我不必沉思悲傷的記憶。」 參加這一志願活動的每個人都有一個悲傷的過去。
  •  
  • 179
  • 4
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 28, 2017 18:30
jAsMiNe

真實

真實 The truth 人工智能將給人一個工作,而不是偷工作。 Artificial intelligence will give people a job, not steal jobs of humans. 公司的雇主可能會誤會申請人的能力。 Emp...
  •  
  • 273
  • 4
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 28, 2017 07:48
jAsMiNe

我真討厭大吃特吃大会 With native lang

我真討厭大吃特吃大会 I hate eating contest 那是同與廢棄食品的行為。 It's same with food wastage.
  •  
  • 208
  • 4
  • 4
  • Traditional Chinese 
Oct 27, 2017 20:49
jAsMiNe

在台灣說話放肆的噱頭 With native lang

在台灣說話放肆的噱頭 https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20171027-00010006-jisin-ent 這個笑聲是一個沒有意義的日語包袱,但是在有人在外國發表出來之前,應該問當地人是否會有問題。
  •  
  • 251
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Oct 27, 2017 15:46
jAsMiNe

閱讀方式 With native lang

閱讀方式 Manner of reading 您不一定需要從第一頁讀書。 You don't necessarily need to read books from the first page. 你不必閱讀書的所有頁面。 You don'...
  •  
  • 184
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Oct 26, 2017 08:44
jAsMiNe

請問

請問 我不明白台灣國語的腔和口音和大陸的普通話的差。
  •  
  • 267
  • 5
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 25, 2017 18:58
jAsMiNe

高貴的叉子

高貴的叉子 日本公司開發了叉形產品,通過自動製作不同的聲音來掩飾麵條的聲音。 只有5000個預訂出售。 產品的價格是130美元(14,800日元) 考慮到外國人的感受,全球化的意識是否適合否認飲食習慣? The expensive fork A ...
  •  
  • 292
  • 3
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 24, 2017 18:34
jAsMiNe

日本大學教授指出

日本大學教授指出 「為什麼人們用肥皂清洗身體的脂肪? 現代人從魚類演化而來。 魚用鱗片保護脂肪。人體皮膚是鱗屑的變化。 特應性皮炎是非自然生活的影響。」
  •  
  • 168
  • 3
  • 2
  • Traditional Chinese 
Oct 24, 2017 11:47
jAsMiNe

日本獨特開發餃子的特點 With native lang

日本獨特開發餃子的特點 烤餃(鍋貼兒)是常見的。 餃子皮兒薄(因此,餃子可以用和米飯或麵條吃,而不是主食)。
  •  
  • 207
  • 5
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 23, 2017 18:55
jAsMiNe

沒有信息,知識或經驗的積累,我們甚至沒有理想的想法。 With native lang

沒有信息,知識或經驗的積累,我們甚至沒有理想的想法。 Without the accumulation of information, knowledge, or experience, we don't even get ideas. 記憶也可能很重要。 ...
  •  
  • 212
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Oct 23, 2017 10:35
jAsMiNe

如果地球是生命中唯一的星球,宇宙就是奇怪的 With native lang

如果地球是生命中唯一的星球,宇宙就是奇怪的
  •  
  • 224
  • 2
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 22, 2017 09:30
jAsMiNe

當心點無意中跟帖在社交網站 With native lang

當心點無意中跟帖在社交網站
  •  
  • 206
  • 1
  • 1
  • Traditional Chinese 
Oct 21, 2017 19:08
jAsMiNe

由於寺廟修繕工匠的精密工作,沒有人找到修補的部分 With native lang

由於寺廟修繕工匠的精密工作,沒有人找到修補的部分 Due to the precise work of the temple repair contractor, no one find the fixed part.
  •  
  • 231
  • 3
  • 3
  • Traditional Chinese 
Oct 20, 2017 07:37
jAsMiNe

大家知道勝者處境與敗者處境的經驗

大家知道勝者處境與敗者處境的經驗 活用那個吧。
  •  
  • 253
  • 2
  • 2
  • Traditional Chinese 
Oct 19, 2017 19:06