XはYくらいです, さえ~ば, ために

  •  
  • 117
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 12, 2016 18:14
**XはYくらいです=’Y is about the only X’**

帰国するのは、結婚式かクリスマスくらい。
日本へ行くのは、昨年の夏くらいだ。
仕事経験は、イギリスの会社で働いたくらい。

**やっぱり=’As expected’**

パリスは面白い都市だが、やっぱりパリス人は高慢(こうまん)だった。
中国の公園に訪ねって、やっぱり美しい景観だった。
今朝のミーティングの開始は8時で、やっぱり彼は遅れた。

**~さえ~ば=’If only you~**

薬を飲みさえすれば、元気になると思う。
頑張ってさえいれば、試験に合格する。
アメリカに住んでいてさえいれば、金持ちになるというわけではない。


**はず=’supposed to'**

カナダ人から英語が上手なはずです。
このクラスの入る前に、他のクラスを取ったはずです。
京都は神戸と同様温点のはずです。

**みたい=’ようだ’**

最近、就職するのは難しいみたいだ。
彼は新しくて高い車を買って、金持ちみたいだ。
土曜日曇りみたいだったが、雨が降っていない。

**Nとして=’as ~’**

日本には外国人にとしてそういうのは失礼だと思います。
このラーメン屋は、オプションにとして卵も加えられる。
男として、ピンク服を着ません。

**Nために=’because of; due to’**

この状態のために、出発は難しいと思います。
彼のご出身は開発ではないために、東京へ移りたい。
彼女はイタリア語を勉強するために、たくさんイタリア人に会った。