En izakaya(un bar japonés)

  •  
  • 47
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Feb 16, 2019 20:03
La semana que viene mi mujer va a hospitalizar y someterse una operación. Ella no está preocupada, pero quiero animarle un poco más. Por eso fuimos a cenar fuera.
Fuimos a un bar que acabó de abrirse este mes.
A las siete llegamos allí. Había bastante gente. En la entrada quitamos los zapatos y una camarera nos guió a una mesa.
Esta noche era también mi turno de conducir. Así que pedí un té chino, ella pidió un cóctel de limón. Para comer, pedimos algunos platos: algunos tipos de pescado crudo, una cola asada de atún, una ensalada de rábanos y algas y espaguetis al ketchup. Los compartimos. Estaban deliciosos. Lo pasamos muy bien.
Ojalá que ella vuelva bien.

http://blog.livedoor.jp/penpara/archives/52298512.html
http://penpara-esp.blog.jp/
来週私の妻は入院し手術を受ける予定です。 彼女は心配していませんが、私はもう少し彼女を励ましたいです。 だから私たちは外で夕食に行きました。
今月オープンしたばかりのバーに行きました。
7時に私達はそこに着いた。 十分な人がいました。 入り口で私たちは靴を脱ぎ、ウェイトレスが私たちをテーブルに連れて行った。
今夜も私が運転する番でした。 だから私は中国茶を注文し、彼女はレモンカクテルを注文しました。 食べ物には、いくつかの種類の刺身、マグロの尾のステーキ、大根と海藻のサラダ、ケチャップの入ったスパゲッティを注文しました。 私達はそれらを共有します 彼らはおいしかったです。 私たちは素晴らしい時間を過ごしました
彼女が元気に戻ってくれることを願います。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app