Наталья's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

8
Entries Written

0
Corrections made

11
Corrections received

7
Friends

About me

Я живу в Москве, хочу изучить японский язык. Мне 38 лет, зовут меня Наталья.
Я изучаю язык по учебнику Нечаевой "Японский разговорный" (в том числе).

Буду рада Вам помочь в изучении русского языка!

Read more

Latest entries

Наталья

『ただし私からは一切手出しはいたしません。

『ただし私からは一切手出しはいたしません。』 どういう意味か?
  •  
  • 134
  • 1
  • 0
  • Japanese 
Nov 22, 2017 19:46
Наталья

誰にも相談せずに、一人で登山ことにしました。

誰にも相談せずに、一人で登山ことにしました。勇気というか、馬鹿というか。。。
  •  
  • 109
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Nov 14, 2017 20:44
Наталья

彼女は疲れたあまり、家に帰ったすぐに寝てしまった。

彼女は疲れたあまり、家に帰ったすぐに寝てしまった。 憎むのあまりに、全体が震えた。 来週の水曜の午前はどうですか。あるいは金曜日でもかまいませんか。 俺と一緒に行くのか。あるいはここに留まるほがいいか。どちらかを選ぶ。
  •  
  • 159
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Nov 13, 2017 21:31
Наталья

長い迷ったあげく、彼女は退職することにした。

長い迷ったあげく、彼女は退職することにした。 1日中デパートにぶらぶらしたあげく、適当な品物を買わなかった。 引っ越しするにあたって、新しい道具を買いました。 結婚式にあたっての準備はとても面倒で大変だった。 彼は酒好きです。病気して当たり前だ。
  •  
  • 112
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Nov 12, 2017 05:09 2級文法
Наталья

私は雨の季節を大好きです。

私は雨の季節を大好きです。特別に風がなくって、雨の音がよく聞こえる。
  •  
  • 106
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Nov 8, 2017 22:53
Read more