Journal
 
 
Photo Album

冴えた's entry (38)

Post an entry now!
冴えた

~ㄹ 듯 말 듯 With native lang

~ㄹ 듯 말 듯 알 듯 말 듯 할 듯 말 듯 갈 듯 말 듯 올 듯 말 듯 될 듯 말 듯 뭔가 말한 듯 말 듯하다가 그냥 나가 버렸어요. 하도 조금만 소리로 말하서 들릴 듯 말 듯해요. 맞아요. 화장도 한 듯 만 듯해요. ...
  •  
  • 107
  • 2
  • 2
  • Korean 
Dec 31, 2017 21:08
冴えた

아/어 버리다 With native lang

아/어 버리다 남친이 그렇게 힘들게 하면 해어져 버려. 여동생이 못대로 내 옷을 입고 외출해버렸거든. 거민한 사이에 다 팔려버렸어요. 눈 앞에서 버스가 떠나 버렸다. 버스가 갑자기 멈춰서 옆 사람의 발을 밟아 버렸다. 그 이야기...
  •  
  • 174
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 30, 2017 23:56
冴えた

-다가도 With native lang

-다가도 그가 밉다가도 부러워지다. 우리 야옹이는 멍청하다가도 귀엽네. 여자란 정말 알다가도 모르겠습니다. 그 사람이 마음에 들다가도 안 드는 이유가 뭘까요? 말이 잘 나오다가도 갑자기 막힐 때가 있어요. 넌 똑똑하다가도 어리버...
  •  
  • 182
  • 4
  • 1
  • Korean 
Dec 29, 2017 23:32
冴えた

겠다 With native lang

겠다 금박 듬뿍(많이) 있으니까 좀 비싸겠어. 무슨 말인지 알겠어? / 물론 알겠어. 알겠으니까 이제 그만해. 모르겠으면 물어 봐. 잘 먹겠습니다. 목 말라서 죽겠어. 그녀는 혼자서 집에 가면 괜찮겠네. 하루도 못 잊겠어. ...
  •  
  • 172
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 28, 2017 21:50
冴えた

-가/이 아니다 With native lang

-가/이 아니다 저는 학생이 아닙니다. 저는 주부가 아닙니다. 나는 경찰관이 아니에요. 그는 회사원이 아니에요. 요즘 날씨가 장난이 아니네요. 이 물은 마시는 거 아니에요. 인생은 나쁜 것만은 아니다. 삶이 모두에게 순조로운...
  •  
  • 184
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 27, 2017 17:53
冴えた

1. With native lang

1. Present continuous (I am doing) He is driving to work. I'm trying to read the paper. What is happening? What is going on? T...
  •  
  • 179
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 26, 2017 14:21
冴えた

-다면 (-다고 하면) With native lang

-다면 (-다고 하면) 갈 수 있다면 가고 싶어. 만약에 쟤가 알고 있었다면 뭔가를 말했을 것이죠? 이것이 거짓말이다면 좋겠어요. 이번에 취직이 된다면 좋겠어요. 한국에 간다면 제일 먼저 동대문 시장에 가고 싶어요. 다시 대학생...
  •  
  • 122
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 25, 2017 22:12
冴えた

-게 되다 With native lang

-게 되다 내년부터 한국에서 근무하게 됐습니다. 그런 이유로 그와 만나게 됐어요. 그녀가 저녁을 만들다가 맛있게 됐습니다. 요즘 그녀는 나에게 대해서 친절하게 됐어요. 고추가 들어와서 김치가 맵게 됐어요. 열심히 공부해서 독일어...
  •  
  • 226
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 24, 2017 21:48
冴えた

든지 With native lang

든지 케이크든지 밭핑수든지 드세요. 당신이 누구이든지 무얼하든지 상관업어. 언제든지 괜찮아. 어느든지 괜찮겠지? 어느든지 상관없어서 빨리 결정해. 어떤 형태로든지 상관없어서 계속해주세요. 만날 장소는 어디든지 괜찮겠지? 누구...
  •  
  • 177
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 23, 2017 22:33
冴えた

With native lang

던 내가 마시던 커피 그가 읽던 책 선배께 드리던 선물 선배한테서 받던 선물 어제 하던 이야기 어제 쓰던 일기 여기 내가 마시던 커피 누가 가져갔나요? 여기 내가 마시던 우유 누가 버렸어요? 자주 듣던 음악 이 음악은 내...
  •  
  • 144
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 22, 2017 17:10
冴えた

젊은 사람이 스스로 목숨을 끊는다는 것은 슬픈 것이다. With native lang

젊은 사람이 스스로 목숨을 끊는다는 것은 슬픈 것이다.
  •  
  • 148
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 21, 2017 15:30
冴えた

였다 With native lang

였다 나는 교사였다. 나는 안내원이었다. 나는 회사원이었다. 나는 주부였다. 어제는 일요일이었어요. 지난주는 아직 11(십일)월이었어요. 작년은 2016(이천십육)년이었어요. 이 노래는 누구 노래였어요? 좋은 하루였어요? ...
  •  
  • 100
  • 2
  • 2
  • Korean 
Dec 21, 2017 12:07
冴えた

머리가 아파서 오늘은 글을 올리기를 쉬어요.

머리가 아파서 오늘은 글을 올리기를 쉬어요. 잔 안되네~
  •  
  • 118
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 20, 2017 17:44
冴えた

~고 나서

~고 나서 먹고 나서 맛이다 먹고 나서 공부하다 걷고 나서 달리다 티비를 보고 나서 나오다 말하고 나서 후회하다 Eat and then drink Eat and then study Walk and then run Watch T...
  •  
  • 247
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 19, 2017 23:10
冴えた

아/어도 With native lang

아/어도 물어 봐도 대답이 없어요. 그 이야기는 몰라도 돼요. 곤란하면 말하지 않아도 돼요. 재미있는 영화는 언어가 몰라도 재미있다. 그녀는 나이를 먹어도 예쁘다. I asked but no one responded. You do...
  •  
  • 197
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 18, 2017 17:40
冴えた

You eat too much and you are getting fat. With native lang

You eat too much and you are getting fat. You drink alcohol too much and you feel bad. You read books too much and your eyesight is get...
  •  
  • 161
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 17, 2017 11:57
冴えた

니까 With native lang

니까 그렇게 많이 먹으니까 살이 찌죠. 그렇게 많이 술 먹으니까 몸이 아프죠. 그렇게 많이 책들을 읽으니까 시력이 나쁘 졌죠. 그렇게 많이 책들을 읽으니까 똑똑하네요. 그렇게 항상 책들을 읽기만 하니까 똑똑하네요. You eat t...
  •  
  • 148
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 17, 2017 11:37
冴えた

become an actor With native lang

become an actor He became an actor. My junior became an actor. What do you want to be in the future? 5 years past since I came to Jap...
  •  
  • 128
  • 0
  • 0
  • English 
Dec 16, 2017 19:02
冴えた

가/이 되다 With native lang

가/이 되다 배우가 되다 그는 배우가 됐다. 후배가 배우가 됐어요. 아프로 뭐가 되고 싶어요? 일본에 온지 5(오)년이 됐어요. become an actor He became an actor. My junior became an...
  •  
  • 217
  • 1
  • 1
  • Korean 
Dec 16, 2017 18:51
冴えた

It is delicious, right? With native lang

It is delicious, right? It's cute, right? You eat this, right? You ate this, right? You are happy, right? Let's go see a b...
  •  
  • 126
  • 0
  • 0
  • English 
Dec 15, 2017 09:43