冴えた's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

1,058
Entries Written

383
Corrections made

885
Corrections received

72
Friends

About me

Hi. I am Saetaro and I started to write my diary on this website today.
Thank you for correcting my sentences.

I am a Japanese woman studying English and Spanish.
The main reason why I study foreign languages is to know what every person feel in their own worlds of everyday life rather than to make some foreign friends.


Read more

Latest entries

冴えた

My husband is afraid of flying. With native lang

My husband is afraid of flying. He said if he is given a year to live he will go abroad by airplane being patience, so I searched about v...
  •  
  • 15
  • 0
  • 0
  • English 
Jun 12, 2019 00:12
冴えた

남편은 비행기가 무섭다. With native lang

남편은 비행기가 무섭다. 만약 여명 1년을 선고받다면 참고 비행기를 타고 해외여행을 갈지도 모르다고 해서, 배로 가는 여행에 대해 알아봤다. 왓카나이와 코르사코프(러시아)를 오가는 페리가 있을 것 같다.
  •  
  • 25
  • 0
  • 2
  • Korean 
Jun 11, 2019 23:32
冴えた

I decided to buy a rice cooker. With native lang

I decided to buy a rice cooker.
  •  
  • 24
  • 0
  • 1
  • English 
Jun 11, 2019 08:19
冴えた

밥솥을 사기로 마음 먹었다. With native lang

밥솥을 사기로 마음 먹었다.
  •  
  • 23
  • 1
  • 1
  • Korean 
Jun 10, 2019 23:42
冴えた

'그만해'와 '하지마' With native lang

'그만해'와 '하지마' 일본어로는 '그만해'도 '하지마'도 '야메테(직역:그만해)'라고 하는 것이 많다. 하지만 다시 한번 다짐하고 싶은 경우등에 '수루나(직역:하지...
  •  
  • 25
  • 1
  • 1
  • Korean 
Jun 9, 2019 23:50
Read more