svt40's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

76
Entries Written

283
Corrections made

143
Corrections received

18
Friends


Read more

Latest entries

svt40

「樺」

「樺」 セルゲイ・イェセニン 1913年 http://images.myshared.ru/7/813987/slide_45.jpg 窓外に白い樺がある 銀のように雪を掛けている 真っ白な霜が白い房で ふわふわ枝を縁取っている 眠い不言の中に樺がある 六...
  •  
  • 38
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Dec 30, 2018 22:00
svt40

狼の牧人

狼の牧人 昔々、小さな森の村に一人の農民が住んでいました。この農民は畑で働くのが好きではなかったので、主に密猟して暮らしていました。とても欲深かったので、全ての法令と俗習を犯しました。冬も夏も森で狩りました。雌も仔も仮借しませんでした。 ある日、この農民は森へ落...
  •  
  • 59
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Nov 2, 2018 16:32
svt40

秋の天気

家には寒暖計が2つ(2本?2台?)あります。古い寒暖計は居間の窓にあります。新しい寒暖計は、妻が台所の窓に掛けました。今日、読み取って、比べました。日光の方は30℃ぐらいです。日陰の方は4℃だけです。外に出せば、何を着ると分かりいません。 先週、公園で散歩しました。全...
  •  
  • 45
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Oct 24, 2018 17:24
svt40

スイカの時期 With native lang

ロシアには七月の終わりにスイカの時期が始まります。毎年、南の州にスイカやメロンが熟んでいます。そして、熟んだ果物をびっしり載せた大きなトラックがもっとも遠隔の町や村まで沢山発車しています。 その時にどこでもスイカを売っています。八百屋、デパートや市場、新聞のキオスクさえで...
  •  
  • 55
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Oct 9, 2018 15:47
svt40

数年前父に貰った本を妹に読んでやろうと思います。

数年前父に貰った本を妹に読んでやろうと思います。 外に寒くないんです。窓を開いてあげましょうか。 この東京の写真集は去年私たちの大学でロシア語を習った古川さんが送ってくれました。 私たちのバスが発出する時は案内書に見てくださいませんか。 小学の時、毎日妹に学校まで送...
  •  
  • 65
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Aug 10, 2018 00:02
Read more