6. 悲しい日。Sad day.

  •  
  • 193
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Feb 16, 2019 13:45
バレンタインデーを楽しみましたが、昨夜家に着いてから悲しかったです。
I enjoyed Valentine’s Day, but I have been sad since getting home last night.

ペットのネズミの一匹が病気になって亡くなりました。☹
One of my pet rats got sick and passed away ☹

ケーキを食べて、面白いテレビ番組を見ていますが、それが私を元気づけるかどうか分かりません。
I am eating cake and watching a funny TV show, but I don’t know that it will cheer me up.

それについて夢見ることを心配しているので眠りたくないです。
I don’t want to sleep because I’m afraid I’ll dream about it.

今日はネズミに会った最後の時間なので終わらせたくないです。
I don’t want today to end, because it was the last time I was able to see her.

この不幸な投稿を書いてすみません。今日は苦しい日でした。
I’m sorry for writing this gloomy post; today has just been difficult.

悲しいときにどうやって元気づけますか?
What do you do to cheer yourself up in difficult times?