sjstrauss's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

106
Entries Written

1,900
Corrections made

661
Corrections received

409
Friends

About me

Hi there! I'm Sinclair. I live in Texas, and I'm learning Japanese. I also like helping people with English, and will help as much as possible :) . I'm not a formal English teacher so my corrections will be for more natural/conversational English, and I'm always open to questions about my corrections.

I use LINE, so feel free to send me a message here if you want to add me and I'll chat there as soon as I can :) .

Read more

Latest entries

sjstrauss

35. 舞台 / Stage Play

日本に行った時にやりたいことの一つは舞台を見ることです。 One of the main things I want to do when I visit Japan is see a stage play. 特に、ゲームやアニメに基づいて、簡単に理解できるものを...
  •  
  • 85
  • 3
  • 11
  • Japanese 
Aug 20, 2019 09:54
sjstrauss

34. MRI

今夜、生まれて初めてMRI を受けます。 This evening, I am going to get an MRI for the first time in my life. 機器が大きな音を立つと聞いたので、YouTubeの動画でその音を慣れてみています。(...
  •  
  • 195
  • 27
  • 9
  • Japanese 
Aug 10, 2019 07:19
sjstrauss

33. Autumn in summer / 夏での秋

今朝、出かけたとき、(気温は)66°F (19°C)でした。 This morning, it was 66°F (19°C) when I left the house. 特に真夏では異常低温です… That's an unusually cold te...
  •  
  • 185
  • 17
  • 10
  • Japanese 
Jul 26, 2019 11:29
sjstrauss

32. Light as a feather / 羽のように軽い

今聴いている歌: Nineteen - Tegan and Sara Currently listening: Nineteen - Tegan and Sara そういえば、年をとるについて… Speaking of growing up... その投稿を...
  •  
  • 252
  • 12
  • 6
  • Japanese 
Jul 13, 2019 00:19
sjstrauss

31. I decided! / 決めた!

最近、私の誕生日には初めて試すことを考えていた。 I have been thinking about what new thing to try on my birthday. でも… But... 試してみたいことを見つけると、すぐに試してしまっていた。...
  •  
  • 218
  • 21
  • 11
  • Japanese 
Jul 10, 2019 03:19
Read more
See all

Group

99
Threads

3183
Members

LINE ID 掲示板
If you have LINE, let's make more friends by using LINE. You can communicate more quickly by ...

1
Threads

3
Members

Tweet in English
Write anything that comes to mind at anytime you want, preferably in English. Have fun tweeti...


Testimonials from My Friends

Satoko♡
sjstrauss-san has been helping me with my entries. Actually, she has corrected about 100 entries of mine. I am grateful to her help. Thank you very much for taking the time to correct my entries!! ^^
Narumi
She is very kind. She always give helpful corrections and explanations. I really appreciated it. Thank you very much for your help always. :)
拓跋宏(Tabakko)
Sinclair is such a kind lady and she's always happy to help. She offers useful information and makes detailed corrections. Thanks for all your help! ;)