二週間の泊まり

  •  
  • 262
  • 8
  • 8
  • Japanese 
Jan 22, 2019 15:48
娘さんに会うためにある家族が二週間ヨーロッパに行きました。
There was a family who went to Europe for two weeks to visit their daughter.

飼っているピットブルと猫を二匹世話するために雇ってくれました。
They hired me to take care of their pitbull and two cats while they were away.

その間、家族の家に泊まっていました。
During that time, I stayed at their house.

一日二回餌を与えたり、公園へ犬と連れてきたりしました。
I would do things like feed the animals twice a day and take the dog to the park.

最初に猫が近寄らないぐらい用心深かったですが、結局私に慣れてくれて、膝に乗って、撫でさせてくれました。
At first, the cats were so cautious that they wouldn't approach me, but later on they were willing to sit on my lap and let me pet then.

犬とたくさん時間を過ごしたから、すぐに懐きあいました。
I spent a lot of time with the dog and we both got pretty attached.

毎晩一緒に寝ることに慣れました。
I got used to sleeping with him every night.

先週の火曜日家族が帰って、仕事も終わりました。
The family got back last Tuesday, so my job ended then too.

楽しかったです。
I had a good time.
My two-week stay

以上
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app