Journal
 
 
Photo Album

mar's entry (13)

Post an entry now!
mar

名人名言 With native lang

“公平而崇高的法律禁止任何人,或富或穷,夜宿桥下,乞食街边以及偷窃面包。” 法国作家阿纳托尔·法郎士
  •  
  • 386
  • 5
  • 4
  • Mandarin 
Oct 24, 2017 05:52
mar

为帝国服务的羞耻

美国运动界有一个很有名的教练叫 Gregg Popovich -- -- 他曾经担任过美国国家篮球队的主教练(因为我并不是球迷所以我今天才得知了他的存在)。川普的胜利以来他好像一直很不满意,据今天的报纸报告,他最近如此吐槽了川普:“跟川普一起工作的人应该感到羞耻,因为他们比...
  •  
  • 366
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Oct 19, 2017 08:00
mar

网上查不到的一个俚语

刚才我在听一个很有趣的演讲时,演讲者说了这样一句话: “罗马的政治传统,其实它最后会让它核心的这部分公民变成一帮终日的这个,”fèi wō“ 吧。 大家请问一下 “fèi wō 这个词该怎么写?我猜fèi wō跟“窝囊废”意思一样 -- -- 那么应该写成“废窝”吧?
  •  
  • 467
  • 9
  • 1
  • Mandarin 
Oct 19, 2017 04:27
mar

美国贫富两极化愈演愈劣,社会阶级反而愈来愈少(一个悖论性的现象)(1)

约十年前有一位外国来的朋友问我关于美国阶级系统的构成。我就立即建议她看一本以我出生时的美国为背景写的书,书名为“Class: A Guide Through the American Status System“[《阶级:美国社会地位系统指南》](Paul Fussell著...
  •  
  • 423
  • 4
  • 4
  • Mandarin 
Oct 17, 2017 06:07
mar

现代地图为何“上北下南”?

刚才在看BBC网站的中文版时我发现这句话:“中國古代的羅盤指向南方,而與遙遠、黑暗的北方相比,人們更加喜歡南方。但是,中國的地圖總是把居住在北方的皇帝放在地圖的頂部,這樣所有的臣民都要仰視皇帝。”这让我想起我上大学的时候,有一次老师让我们看属于中文系的一个很宝贵的收藏品 -...
  •  
  • 330
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Oct 17, 2017 02:28
mar

圣诞老人不敢来的地方

刚才去倒垃圾的时候我发现有一张传单塞在门缝里。是附近的教堂在宣传一场跟圣诞节有关的音乐会,除了音乐之外还会有一出耶稣诞生故事为题材的演出。我捡起这张传单时刚好是正午12点的时候,太阳照得很厉害,气温都31度了。我心里在想“我现在一出门就想马上跑回屋里去,在这样一个适合爬虫类...
  •  
  • 500
  • 13
  • 5
  • Mandarin 
Oct 15, 2017 04:16
mar

挨饿的波多黎各人与骗钱的佛州人 With native lang

现在只要我去附近的公园排几个小时的对,我就能拿到美国联邦政府给灾民发的救济金 -- -- 值300美元的食物兑换券。 排队领救济金的人真的是灾民吗? 一。 这附近几乎没有什么受损坏的建筑物。 二。 是的,这附近大部分人有过一个星期没有电,但是谁家的冰箱里藏有3...
  •  
  • 418
  • 3
  • 4
  • Mandarin 
Oct 14, 2017 10:03
mar

美国,一个不适合生病的国家

刚才当我等着信号把车开过十字路口时,我看到一个约30岁的女士举着一张牌子,在向车里的人讨钱。牌子上写的是:“请帮我凑齐给我儿子动心脏移植手术的医疗费!”,上面还附有一张婴儿的照片。她挨着车对排在信号前的每一个司机显示那牌子。等他向我过来,我还在犹豫着钱给不给时,红灯已经变绿...
  •  
  • 426
  • 5
  • 2
  • Mandarin 
Oct 13, 2017 07:52
mar

一个爱国的天才组织

关于川普总统与蒂勒森国务卿的纷争,门萨国际组织,美国分会的发言人称,为了方便于进行两位领导人之间的智商测试决斗,该组织很乐意于把适当的智商测试设施免费提供给他们。 加入门萨会限于美国人口中智商最高的2%。孰输孰赢,孰名列前茅,孰名落孙山,全美国人民在等待着举行这场决斗...
  •  
  • 374
  • 6
  • 4
  • Mandarin 
Oct 12, 2017 09:24
mar

啼笑皆非 With native lang

“据报告美国国务卿蒂勒森曾贬低了特朗普总统对外交政策的把握,还称他为“一个白痴”。蒂勒森的话传出后,特朗普向他抛下战书 -- -- 他挑战了美国最高外交官跟他斗智斗勇,两个人通过智商测试的方式来论个高低。” -- -- 华盛顿邮报网站10月10日消息
  •  
  • 304
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Oct 11, 2017 06:44
mar

好玩的英语(一句骂人的话)

You wouldn't know what x was if it bit you on the ass! 连你的屁股被x咬了一口你都不会懂得x! Example sentence: You wouldn't know what friends...
  •  
  • 700
  • 3
  • 0
  • Mandarin 
Oct 10, 2017 03:47
mar

美国佛罗里达:文盲热爱玩枪的州份

美国,除了纽约市和华盛顿特区以外好像没有什么枪支被取缔的地方。尽管如此,在美国,一般来说书籍跟枪支比还是书籍到手来得更容易。搬到这边来以后,我不但要担心周围的人多半都持有枪的问题,而且这里又没有什么我敢兴趣的东西 -- -- 真是雪上加霜。如果我想去书店买书的话,到那家离我...
  •  
  • 405
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Oct 3, 2017 04:49
mar

防晒油该论加仑卖的地方

对于我们居住在北半球的人们来说,立秋一过当然就是秋天了,不过据今天的天气预报,这里正午的时候紫外线照射仍然会达到12度。据世界卫生组织网站说明,曝晒级数里“11度以上”属于最高级别的“极高曝晒级数”。今天都10月份了,但是我仍然怕出门。这里的人到50岁就满脸皱纹,而实话实说...
  •  
  • 319
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Oct 2, 2017 03:54