Attention aux francophones !

  •  
  • 149
  • 0
  • 0
  • Mandarin 
Mar 30, 2018 10:48
Un ami de lang-8 m'a demandé la traduction anglais-français de quelques expressions un peu rares (Je m'imagine qu'il s'agit d'un jeu en ligne):

"No room for chickens" =
Aucune place pour les poules mouillées

"Watch your back" =
Prends garde à toi.

"Will you be the last man standing?" =
Seras tu l'unique survivant?

"Battle royale, begins with parachute" =
Grande bataille, commence avec parachute

Merci en avance !