Latest Comments

Apr 21, 2018 06:20 Ayman made 17 corrections for Daiary
Feb 9, 2018 06:09 Lyssa commented on Daigaku Horiguchi
Hey Naomi~ Did you write this yourself or was it a translation?
Jan 21, 2018 10:41 hakuame made 5 corrections for Daigaku Horiguchi
Nice!!
Jul 25, 2016 18:20 Lyssa commented on The Matter Surrounding The ...
I always feel awkward myself when I meet Japanese. I know hugging or even handshaking is usually not part of your customs. The first ...
Jul 23, 2016 02:08 hakuame made 32 corrections for The Matter Surrounding The ...
Nice!
Jul 18, 2016 16:50 Lyssa commented on Just a Trial (Waka and Haiku)
It was a great pleasure to read your poetry. Thank you so much for sharing Naomi :) >> It is easy. I am a someone who addicted ...
Jul 18, 2016 00:56 hakuame made 42 corrections for Just a Trial (Waka and Haiku)
Very nice. Hope to read it next time :=)
Jul 17, 2016 14:37 朋也 commented on Just a Trial (Waka and Haiku)
I enjoyed your poetry.
Jul 13, 2016 19:12 Wakamatsu (若松) made 34 corrections for Waka(和歌) part3
Very well done! Even though you wrote this much, there was barely any serious grammatical mistakes, and in general it was all easily unde...
Jul 1, 2016 23:14 Craicha made 2 corrections for Die Wohnung in Kyoto; im So...
Jul 1, 2016 23:07 Craicha made 4 corrections for Honig im Kopf
Jun 26, 2016 04:04 Yeurrozef made 23 corrections for Honig im Kopf
Jun 24, 2016 16:02 Amop567 made 20 corrections for Waka (和歌) part1
Wow, thanks for the great entry. Translating poetry has to be one of the hardest things to do in a foreign language.
Jun 19, 2016 22:30 Lyssa commented on Yukata
Wie gut, dass du deine Freundin beraten hast. Ich hätte gesagt kauf den dunkelblauen Yukata.^^ Der gefällt mir nämlich am besten, die h...
Jun 19, 2016 17:22 Momoko89 made 36 corrections for Yukata
Jun 19, 2016 17:18 chorn made 14 corrections for Yukata
Sehr gut!
Jun 5, 2016 18:56 Wakamatsu (若松) made 36 corrections for Waka (和歌) part1
よくできました!沢山書きましたのに、文法の間違いはあまりありませんでした。その上、今回の話題も結構難しかったです。 私もなおみさんの書いてあることからよく勉強になって、感謝します。和歌に興味がありますから。 良い一日を。
May 27, 2016 12:21 fierytree made 11 corrections for Waka (和歌) part2
May 24, 2016 03:31 Wakamatsu (若松) made 17 corrections for Hyakunin Isshu (part3)
As always, well done! The grammar mistakes were few, and in general it was easily comprehensible. I find it really interesting to r...
May 24, 2016 02:55 Wakamatsu (若松) made 11 corrections for What Is The Difference Betw...
Once again, well done! Since everyone has already come up with great explanations on the difference between emotional and passionate, ...
May 24, 2016 02:37 Wakamatsu (若松) made 13 corrections for Hyakunin Isshu (part2)
Nicely done! You made few mistakes considering that your topic was quite deep and complicated, I doubt I could write the same in Japan...
May 19, 2016 05:44 Wakamatsu (若松) made 17 corrections for 百人一首(Hyakuninn-Isshu) The H...
こんにちは、なおみ。 分かりやすい英語で書きましたから、読むのが楽しかったです。少し文法の間違いがありましたけれども、本当少しだけですから、よくできました。 ちょっと我儘なことなんですけど、私も、秋田にある国際教養大学で留学したとき、歌留多のサークルに入って、や...
May 11, 2016 16:50 Craicha made 7 corrections for Delicatessen
May 2, 2016 18:22 Lyssa made 27 corrections for Delicatessen
Apr 19, 2016 02:17 Steph (빠니) made 5 corrections for What Do You Want As Your Bi...
If she likes to write, you could send her cute stationery or stickers! Or maybe even snacks or dolls/figurines... But I'm sure she wo...
Apr 13, 2016 06:02 Zavier commented on What Is The Difference Betw...
I think that it's a kind of loose distinction. "Passionate" feels like more of a show of emotion to me. If you're th...
Apr 12, 2016 23:15 Noahb commented on What Is The Difference Betw...
They both have very similar meanings, yet emotional carries with it a slightly negative connotation. If someone was upset or crying, you ...
Apr 1, 2016 00:46 made 18 corrections for Spring brings me memories
Hope some of this helped!
Mar 20, 2016 18:03 Ronny made 4 corrections for Die Wohnung in Kyoto; im So...
Mar 20, 2016 17:56 Ronny made 1 corrections for Die Wohnung in Kyoto; im So...
Feb 21, 2016 22:19 Lyssa made 24 corrections for Die Wohnung in Kyoto; im So...
Jan 23, 2016 23:15 homlet made 10 corrections for The morning snow
私も京都に住んでいて、雪を見ました!歩いてスーパに行く時は大変だった。
Jan 13, 2016 23:56 Ronny made 3 corrections for Grühwein
Jan 13, 2016 23:34 Ronny made 3 corrections for Grühwein
Jan 13, 2016 23:33 Lyssa made 13 corrections for Grühwein
Jan 13, 2016 23:32 Ronny made 6 corrections for Grühwein